digitalFAQ.com Forums [Archives] - DVD2SVCD: Problem with subtitles

digitalFAQ.com Forums [Archives] (http://www.digitalfaq.com/archives/)

- Video Encoding and Conversion (http://www.digitalfaq.com/archives/encode/)

- - DVD2SVCD: Problem with subtitles (http://www.digitalfaq.com/archives/encode/5563-dvd2svcd-problem-subtitles.html)

jeje	09-13-2003 10:56 AM

DVD2SVCD: Problem with subtitles

Hi , everyone

i have a probleem when i add a subtitel with a resoultion 528*480
that subtitel go a litel bit too much to left but with the another resoultion
i didn,t got any teropel

goodbye

Dialhot

09-13-2003 01:32 PM

Do you use internal DVD2SVCD subtitle feature or do you use the plugin "VSFilter" ? (or Vobsub if you have avs2.08).

Because as DVD2SVCD do not know the 528*480 resolution, it computes the place of the subtitle according to what it know : SVCD res (480*480).
That is why you have the subtitle too much on the left (exactly (528-480)/2 = 24 pixels on the left) !