digitalFAQ.com Forums [Archives]

digitalFAQ.com Forums [Archives] (http://www.digitalfaq.com/archives/)
-   Conversion et d'Encodage de Vidéo (Français) (http://www.digitalfaq.com/archives/francais/)
-   -   Convertir AVI à KVCD [Tuto] (http://www.digitalfaq.com/archives/francais/11617-convertir-avi-kvcd.html)

elora2502 08-19-2004 06:43 AM

[Tuto] Convertir AVI --> KVCD
 
[Convertir] AVI --> KVCD



Utilitaires

* AviSynth et Filtres : --> Page de Téléchargement
* VirtualDubMod : --> Page de Téléchargement
* BesWeet : --> Page de Téléchargement
* TMPGEnc : --> Page de Téléchargement
* CQ Matic : --> Page de Téléchargement
* Nero Burning Rom : --> Page de Téléchargement
* Script KVCD.avs: --> Page de Téléchargement



:!: Créer un dossier dans
:arrow: C:/



Le nommer " kvcd " :arrow: C:/kvcd/


C’est ici que vous mettrez tous vos fichiers à encoder dans ce format ainsi que le script d'AviSynth pour TMPGEnc.

* Donc mettez-y dés à présent votre fichier DivX ".Avi" à convertir dans ce format, ainsi que le Script.


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Exemple ici ce fichier s'appelle,"divxconvert.avi"


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Le renommer "kvcd.avi"



Installation d'AviSynth


:arrow: Installer le "Exe" d'AviSynth

* Trouver le répertoire --> C:/Program Files/AviSynth2.5
** Ouvrir le dossier AviSynth2.5


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
=> Supprimer le Dossier "Plugins"

:!: Remplacez-le par le Dossier "Plugins" qui se trouve dans l'archive de téléchargement d'AviSynth.




Installation de TMPGEnc

- Extraire TMPGEnc à cette adresse

:arrow: c:/Program Files




Activation de ReadAVS.reg dans TMPGEnc


Pour activer ReadAVS.reg dans TMPGEnc, assurez vous bien d'avoir decompressé le dossier TmpgEnc a l'adresse suivante :
:arrow: c:\\Program Files\\tmpgenc

:!: ReadAVS.reg a été configuré pour cette destination.


Procédure pour l'activer .


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Aller au dossier TMPGEnc qui se trouve à :
:arrow: c:\\Program Files\\tmpgenc



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Chercher ReadAVS.reg
Double clic gauche dessus.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
A la question posée :
Validez--> oui



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Validez--> ok


Quittez le dossier TMPGEnc.




:arrow: Ouvrir TMPGEnc


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Options=>preferences d'environnements



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
=>Plug-in VFAPI
* Chercher "Lecteur DirectShow Multimedia "
** Décochez le.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Chercher "Avisynth/VirtualDub script reader v0.1
Clique droit souris dessus => haute priorité ( le faire 1 fois )



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Il doit se retrouver en 1ere position à +1.
* Validez-->OK


:idea: Refermez TMPGEnc .




Configurer le Script


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Envoyer le Script "kvcd.avs" au dossier que vous avez créé.
C:/kvcd/



:!: Vous ne voyez pas l'extension Avs du Script:

Demarrer => Tous les Programmes => Accessoires => Explorateur Windows => Outils => Options des Dossiers => Affichage.
:arrow: * Decocher => " Masquer les extensions des fichiers donc le type est connu."
**Valider --> Appliquer --> Ok



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Clique droit souris --> Ouvrir

:!: Le Script s'ouvre avec le Bloc Note
Si ce n'est pas le cas:
Clic Droit Souris sur le Script --> Ouvrir --> une fenètre s'ouvre :Vous avez le choix entre : Chercher sur Internet (web) ou sur votre PC : choisir le programme approprié, Vous choississez donc la seconde possiblité.
* Selectionnez Bloc Note
** Cochez --> "Toujours utiliser le programme selectionné pour ouvrir ce type de fichier"
*** Validez --> Ok



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Vous n'avez que WIDTH (Largeur) et HEIGHT (hauteur) à toucher.
Tout va dépendre du template utilisé.

Exemple:
Vous voulez utiliser le Template 352*288
A WIDTH vous mettez 352
A HEIGHT vous mettez 288



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Vous obtenez ceci.
ATTENTION, ce n'est qu'un exemple, ensuite à vous de rentrer les valeurs du template que vous voulez utiliser.
* Cliquez sur la croix rouge



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Validez--> Oui



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
:arrow: Clique droit souris => Ouvrir avec... => Choisir le programme... => Lecteur Windows Média



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Validez --> Oui



Si l'image saccade, si le film est à l'envers, cela n'est pas grave.
le Script fonctionne.
A noter que la Vidéo est dépourvue de bande audio.
D'autre part, vous remarquerez un encadrement de bandes noires autour de la visualisation ceci est normal.
:!: Les bandes noires sur les cotés seront inexistantes sur la télévision.




METHODE


Etape 1 : Préparation : TMPGenc


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Fichier => Nouveau Projet



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Validez --> Ok



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Source Vidéo => Parcourir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans => C:/kvcd/
* Sélectionner --> kvcd.Avs
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez --> Lire



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans C:/Program Files/tmpgenc/Templates/Templates kvcd
* Sélectionnez un Template
** Validez -->Ouvrir

:!: ATTENTION:
Pour les dessins animés, Selectionnez :
:arrow: Templates animation .
Ils sont configurés différent dans la structure du GOP, au niveau du nombre d'images maximum par GOP.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez --> Options



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
:!: ATTENTION :!:
Bien respecter les réglages ci dessous
* Ratio d'aspect => Affichage 4:3
**Positionnement => Centrée
*** Validez --> Ok



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Fichier => Enregistrer le Projet



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Enregistrer dans => C:/kvcd/
Type : * Selectionnez => TMPGEnc Text projet[*.tpr]
** Validez --> Enregistrer

:idea: * Fermez TMPGEnc




Etape 2 : Utilisation de CQMatic


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez -->Setting



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
:!: A la premiere utilisation de CQMatic, il faut indiquer le dossier ou se trouve le EXE de TMPGEnc.

:arrow: Ouvrir le dossier TMPGEnc => C:/Program Files/tmpgenc
*Selectionner "TMPGEnc.exe"
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez --> Open Projet



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans => C:/kvcd/
* Selectionner => kvcd.tpr
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Cliquer sur CalcuMatic

:!: ATTENTION :!:
Ne pas fermer CQMatic



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez => Source



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regardez dans => C:/kvcd/
*Selectionnez => kvcd.avi
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Audio => Bitrate 128
A l'aide de la barre de défilement vous pouvez augmenter ou diminuer ce bitrate.
Target => 80 Min CD
A l'aide de la barre de défilement vous pouvez choisir un autre type de support.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Dans l'exemple de CalcuMatic
La Vidéo fait => 103 26sec, l'arrondir à 103 mns

Dans CQMatic:
A Movie Time in Minutes
*Rentrez => 103



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Valider --> Calculate


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Dans l'exemple de CalcuMatic:
L'average Bitrate est de 928 .

Dans CQMatic:
A Avérage Bitrate
* Rentrez => 928
** Validez --> Execute!



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Validez --> Oui

:idea: * Fermez CalcuMatic

:!: MAIS pas CQMatic qui va travailler en parallèle avec TMPGenc (Ne vous inquiétez pas de voir TMPGenc s'ouvrir puis se fermer consécutivement...)



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
CQMatic commence le calcul avec TMPGEnc.

:!: TRES IMPORTANT :!:

A la droite de "Etat da la progression" , il y a un chiffre.

Il doit etre de :
- 2880 pour un film de 23.976Fps.
- 3000 pour un film en 25Fps.
- 3600 pour un film en 29.97Fps


Si ce chiffre ne correspond pas, arretez et recommencez, vous vous etes trompez en quelque part.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
TMPGEnc effectue l'encodage avec une CQ de prédilection de 71.1.
Celui ci peux avoir une durée plus ou moins longue selon votre matériel.
Patientez... :wink:



:idea: Vous avez la possibilité de visionner un Sample que CQMatic a créé.
Il vous donne la qualité Vidéo que vous obtiendrez sur votre fichier final.
Attention, il est dépourvu de son.

Pour le visionner
* Allez dans :arrow: C:/kvcd/



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Rechercher le sample qui porte comme nom
:arrow: kvcd.m1v.sample
Clic droit Souris dessus
* Ouvrir avec --> Média Player Clasic

:!: ATTENTION:
Le sample ne peux etre lu qu'à la fin du travail de CQMatic, c'est à dire quand TMPGEnc commence l'encodage.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Si le résultat vous satisfait
:idea: * Fermez CQMatic.

Sinon recommencez l'opération en choisissant un autre template.




Décompression de l'Audio en WAV PCM


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Onglet : File --> Open video file...



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Ciblez votre Fichier.avi
* Valider --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Si vous obtenez ce message
* Validez --> Non



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Onglet : Streams --> Stream list



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Selectionnez --> Save WAV



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Nom du fichier => Nommer "son"
* Validez --> Enregistrer



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
L'extraction en Wav s'effectue.
Patientez... :wink:
A la fin , vous vous retrouvez avec un fichier wave de 900 mo env.

:idea: * Fermez VirtualDubMod




Encoder le fichier WAV en MP2


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
A l'aide de la barre de menu : * Sélectionnez --> MP2
* Cocher --> SSRC "Downconvert Sample Rate"
** Cocher --> Force Imput Sample Rate => 48000HZ
:!: Attention si l'audio est déja en 44100Hz ne rien cocher.

*** Cliquez sur BeSweet.exe



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* De nouveau cliquez sur "BeSweet.exe" (A droite)



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Cliquez sur le bouton : VOB/AC3/LST
* Indiquez le chemin du dossier ou se trouve votre fichier Audio Wav sur votre DD.
Logiquement il se trouve dans C:/kvcd/
** Sélectionnez votre fichier en cliquant dessus --> Wav



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Cliquez sur le bouton : WAV/MPX
* Indiquez le chemin du dossier ou vous aller enregistrer votre fichier Audio MP2.

** Saisissez un nom pour votre Bande Audio en MP2 (en haut dans la zone jaune) --> par exemple "son"



En bas de la page, * Validez --> http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Retour à la fenètre principale :
* Selectionnez --> 2Lame



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Cocher --> "Sample Rate" => 44.1
:!: Attention si l'audio est déja en 44100Hz ne rien cocher.

Entrez ces valeurs :
* Encoding Mode --> stereo
* Total Bitrate --> 128



* Validez à droite --> http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
L’encodage commence et dure entre 5 et 15 mns....
* Patientez ... :wink:

:idea: * Fermez BeSweet




Multiplexer le M1V/M2V & MP2


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Fichier => Outils Mpeg => Multiplexage Simple

:!: ATTENTION:
Respectez l'ordre des opérations.


http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Vidéo Entrée => Selectionnez --> Parcourir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans => C:/kvcd/
* Sélectionner --> kvcd.m1v ou m2v
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Type => Mpeg-1Video-Cd [Non Standard] ( trés important )
ou MPEG-2 VidéoCD Superieur[Vbr] , si c'est un KSVCD.




http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Audio Entrée => Selectionnez --> Parcourir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans => C:/kvcd/
* Sélectionner --> son.mp2
** Validez --> Ouvrir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Valider --> Appliquer



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Le multiplexage se fait



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
La réecriture de l'en-tête se fait.




Graver un KVCD/KSVCD avec Néro


:arrow: Ouvrir http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Dans le menu a gauche sélectionnez
* CD Vidéo pour un KVCD
** Super Vidéo CD pour un KSVCD
*** Validez --> Nouveau



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Dans l'explorateur de Néro faire glisser "kvcd.mpg" dans la fenêtre Vcd



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Néro vérifie la piste.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Néro met ce message d'erreur, normal les normes Vcd ne sont pas respectées.
* Validez --> " desactiver la compatibilité standard et poursuivre "



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* cliquez sur le 9eme onglet en partant de la gauche



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Insérez un cdr de 700 MO.
:!: ATTENTION:
Ne pas dépasser x12 pour une gravure en KVCD, cela évite le risque d'erreurs sur le CDR.
* Onglet graver * Validez --> Graver.



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Néro met un message d'avertissement comme quoi le CD peut etre gravé en Surcapacité, mais qu'il peut y avoir des erreurs de gravure.
* Validez --> Graver en maximisant la taille du cd.

A la fin de la gravure.
:idea: * Fermez Néro.


Vous pouvez désormais lire le cd sur une platine DVD de salon à condition qu'elle soit compatible avec les KVCD.




~~ FIN ~~




Copyright ©
Les outils Templates Script et CQMatic sont la propriété de (c) 2002-2003 Softronex Corporation.
kvcd.net

elora2502 08-19-2004 06:46 AM

Dialhot,

Voici le bébé. :D

Hé oui; il est assez long comme tuto, expliqué tout en image.

Qu'en penses tu?

@+ :wink:

Dialhot 08-19-2004 07:45 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Un bien joli tuto en effet ! Je le mets en sticky des que j'ai fini de le lire, et de le commenter ;-)

Quote:

* AviSynth et Filtres : --> Page de Téléchargement
Rien de mechant mais peux-tu stp mettre dans le .rar les ficheir d'aide de chacun des filtres (ils peuvent etre mis dans le meme repertoire que le dll) ? Les auteurs t'en remercieront (il y a souvent leur nom dans le fichier :-))

Quote:

* Chercher "Lecteur DirectShow Multimedia "
** Décochez le.
Tu as pense a tout :-)
Quote:

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Si vous obtenez ce message
* Validez --> Ok
Je conseillerai plutot de prendre "Non".
Repondre "Ok" te creera une desynchro si tu veux profiter de l'occasion pour couper le generique de ton avi avant d'extraire le son.

Quote:

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
- Cochez :
* 44100Hz
* High quality
* 16-bit

* Valider --> Ok
Pas optimal du tout. Vdub n'est pas l'outil le plus repute pour faire cela, on laisse Besweet faire ce travail generalement. Mais bon, rien de mechant, et puis ca compliquerait le tuto par la suite.

Quote:

* Encoding Mode --> joint stereo
* Total Bitrate --> 128

:!: ATTENTION :!:
Mettre à l'identique comme sur l'image, et ne rien cocher d'autre.
ALors la desole, je suis oblige de hausser le ton : on n'encode JAMAIS en joint-stereo.
On ne fais pas de la musique la, mais un film. Conserver le surround est important et le J-stereo te detruit COMPLEMENT les infos de surround lorsque tu es en DPL. Choisir stereo.

Note1: au passage, dans 2lame, chosir l'encodeur "mp2enc" au lieu de 'toolame". Il donne de meilleurs resultats.

Note2: Je ne saurais trop conseiller d'encoder la video d'abord. En effet il se peut que CQMatic produise une vieo un peu trop grande et il suffit d'encoder le son an 112 au lieu de 128 par exemple pour eviter de recommencer tout a zero. Ca evite de perdre du temps :-)

Quote:

* Sélectionner --> kvcd.Avs
** Validez --> Ouvrir
Il y a un soucis la, je n'ai vu nulle part dans ton tuto un endroit ou tu dis qu'il faut editer le script et mettre le bon nom de fichier dans la ligne "avisource". J'ai rate une partie ?
De meme, ligne gripcrop, il faut changer des trucs !

Quote:

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans C:/Program Files/tmpgenc/Templates/Templates kvcd
* Sélectionnez un Template
** Validez -->Ouvrir
:arrow: AH NON :! SURTOUT PAS !!!
On charge d'abord le template PUIS le script !

Sinon, si tu as un script qui te produit une image en 352*288 et que tu charges le template 544*576, tu vas avoir un double resizing ! Dont un fait par tmpgenc, donc tres mauvais.

Quote:

Ce chiffre lors du calcul de la CQ doit etre compris entre 2800 et 3000.
S'il est inferieur ou superieur, vous pouvez arreter et recommencer.
Alors deja dans ton exemple il est a 2880 :-).
Ensuite ce chiffre est egal a 120 fois le framerate. Il est donc egale a 2880, 3000 ou 3600 (si on encode en 29.970).

Quote:

:idea: Vous avez la possibilité de visionner un Sample que CQMatic a créé.
Il vous donne la qualité Vidéo que vous obtiendrez sur votre fichier final.
Attention, il est dépourvu de son.
Preciser : "une fois que CQMatic a fini de travailler....". Le fichier ".sample" n'existe pas avant ca.

Quote:

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Type => Mpeg-1Video-Cd [Non Standard] ( trés important )
ou MPEG-2 VidéoCD Superieur[Vbr] , si c'est un KSVCD.

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
* Vidéo Entrée => Selectionnez --> Parcourir



http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
Regarder dans => C:/kvcd/
* Sélectionner --> kvcd.m1v ou m2v
** Validez --> Ouvrir
Si tu fais ca, resultat garanti : tmpgenc repasse le mode a "MPEG1 systeme" :!:
:arrow: Il faut d'abord charger le m1v, puis changer le mode en "Mpeg-1Video-Cd [Non Standard]".

Quote:

Insérez un cdr de 700 MO.
* Onglet graver * Validez --> Graver.
:idea:Precises de ne pas graver trop vite (8x, voir 12x maximum).

Quote:

~~ FIN ~~
Un TRES beau guide. Des erreurs d'ordre assez important mais pecadillesques par rapport au travail d'ecriture realise.

Luke_fr 08-19-2004 09:01 AM

elora2502 -> tu permets que je le traduise pour le mettre sur le forum Espagnol?

elora2502 08-19-2004 09:20 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Quote:

Originally Posted by Dialhot
Un bien joli tuto en effet ! Je le mets en sticky des que j'ai fini de le lire, et de le commenter ;-)

Merci pour les compliments. :wink:

Quote:

Pas optimal du tout. Vdub n'est pas l'outil le plus repute pour faire cela, on laisse Besweet faire ce travail generalement. Mais bon, rien de mechant, et puis ca compliquerait le tuto par la suite.
J'en suis consciente, au début je le faisait faire par Besweet, mais les users avaient trop de problèmes pour convertir cette bande son c'est pour cela que je passe comme ça. :?

Quote:

On ne fais pas de la musique la, mais un film. Conserver le surround est important et le J-stereo te detruit COMPLEMENT les infos de surround lorsque tu es en DPL. Choisir stereo.
Ben ça aussi c'etait dans le 1er tuto, mais j'ai lu dans un post d'ci qu'à 128, il valait mieux encoder en "Joint Stéréo.
Pour mon compte personnel je fais des KVCD avec des CDR de 90MNS, cela me permet de mettre le son en 224 et ainsi j'utilise le mode "Stéréo".

Quote:

Il y a un soucis la, je n'ai vu nulle part dans ton tuto un endroit ou tu dis qu'il faut editer le script et mettre le bon nom de fichier dans la ligne "avisource". J'ai rate une partie ?
De meme, ligne gripcrop, il faut changer des trucs !
Tout à fait, c'est un oubli de ma part pour proposer ce tuto ici.
Sur mon site, le tuto KVCD est en plusieurs liens sinon il serait trop long.

Quote:

AH NON :! SURTOUT PAS !!!
On charge d'abord le template PUIS le script !

Sinon, si tu as un script qui te produit une image en 352*288 et que tu charges le template 544*576, tu vas avoir un double resizing ! Dont un fait par tmpgenc, donc tres mauvais
C'est à dire que pour les usagers de mon site pour ne pas trop leur en demander, ils ont les templates préts à l'emploi.
Ils choisissent celui par rapport à ce qu'ils auront rentrer dans le Script.

Quote:

Preciser : "une fois que CQMatic a fini de travailler....". Le fichier ".sample" n'existe pas avant ca
OK, cela me paraissais logique, mais tu as raison. :wink:


Quote:

Un TRES beau guide. Des erreurs d'ordre assez important mais pecadillesques par rapport au travail d'ecriture realise
Je te remercie de t'y etre penché dessus, et je vais réparer toutes ces erreurs que j'ai commis.

Merci de l'avoir mit en post it.

@+ :wink:

elora2502 08-19-2004 09:31 AM

Quote:

Originally Posted by Luke_fr
elora2502 -> tu permets que je le traduise pour le mettre sur le forum Espagnol?

Tu attends sagement que je fasse les rectifications. :wink:
Aprés oui, si tu veux tu pourra le traduire pour le forum espagnol si Dialhot n'y voit aucuns invénients.

@+

Luke_fr 08-19-2004 09:40 AM

Quote:

Originally Posted by elora2502
Quote:

Originally Posted by Luke_fr
elora2502 -> tu permets que je le traduise pour le mettre sur le forum Espagnol?

Tu attends sagement que je fasse les rectifications. :wink:
Aprés oui, si tu veux tu pourra le traduire pour le forum espagnol si Dialhot n'y voit aucuns invénients.

@+


Biensur! :)

Pense a rajouter qu'il faut modifier le GOP a 25 pour du PAL et dans le cas d'un Dessin Animé à 12 pour du PAL et 15 pour du NTSC :)

Dialhot 08-19-2004 10:54 AM

Hormis que tu proposes tmpgenc en version francaise et que les espagnol vont avoir du mal a l'utiliser, moi ca me pose pas de probleme :-)

bigfif 08-19-2004 11:07 AM

Super travail !! Félicitation :lol:
Ne faudrait t'il pas rajouter les settings vidéo de tmpgenc style "Center" etc..

Dialhot 08-19-2004 11:09 AM

Quote:

Originally Posted by bigfif
Ne faudrait t'il pas rajouter les settings vidéo de tmpgenc style "Center" etc..

Ca y est deja :-); Je sais, le tuto est long :-D

bigfif 08-19-2004 11:14 AM

J' ai plus toute ma tête :oops:
Dur de vieillir :cry:

Faut'il parler de l'espect ratio, onglet "video" dans settings ??

Si c'est déjà fait, j'arrête les M&Ms

Luke_fr 08-20-2004 03:18 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Quote:

Originally Posted by Dialhot
Note1: au passage, dans 2lame, chosir l'encodeur "mp2enc" au lieu de 'toolame". Il donne de meilleurs resultats.

Comment tu fais ça?

Dialhot 08-20-2004 03:28 AM

Quote:

Originally Posted by bigfif
Faut'il parler de l'espect ratio, onglet "video" dans settings ??

Yes il faudrait, non ce n'est pas fait, mais de totues facon ce n'est pas grave.
En fait il n'y a pas de necessitee de regler les A/R lorsque tu mets le "video arrangement" a "centré" parce que dans ce cas Tmpgenc ne gere pas du tout le probleme des A/R.
Par contre, lorsque tu utilises "Plein ecran - garder les proportions", la il a besoin de connaitre les A/R de la source (onglet video) et de la destination (onglet Advanced) pour savoir comment "garder les proportions".
Quote:

Originally Posted by Luke_fr
Comment tu fais ça?

Ca c'est une question d'une personne qui n'a jamais ouvert BeseetGui, non ?
Sinon tout etait dit : dans l'onblet 2lame, tu as une zone appelee "Engine" dans laquelle tu choisis "mp2enc" au lieu de "toolame".

elora2502 08-20-2004 03:29 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Quote:

Originally Posted by Dialhot
Note1: au passage, dans 2lame, chosir l'encodeur "mp2enc" au lieu de 'toolame". Il donne de meilleurs resultats.

J'encode déja avec "mp2enc"
http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif

Bon sinon j'ai fais toutes les rectifications, je pense que là le tuto est Top. :wink:
A noter que comme il n'était pas assez long comme ça j'ai rajouté quelques lignes. :D

@++

elora2502 08-20-2004 03:36 AM

Quote:

Originally Posted by Dialhot
Yes il faudrait, non ce n'est pas fait, mais de totues facon ce n'est pas grave.

Ben si, j'ai fais rentrer 4/3, il y a une erreur?

Quote:

http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif
:!: ATTENTION :!:
Bien respecter les réglages ci dessous
* Ratio d'aspect => Affichage 4:3
**Positionnement => Centrée
*** Validez --> Ok

Luke_fr 08-20-2004 03:47 AM

Quote:

Originally Posted by Dialhot
Ca c'est une question d'une personne qui n'a jamais ouvert BeseetGui, non ?
Sinon tout etait dit : dans l'onblet 2lame, tu as une zone appelee "Engine" dans laquelle tu choisis "mp2enc" au lieu de "toolame".

Je comprend mieux: en fait j'avais encore la V0.6b61 et je ne vois pas cette option ... la v0.7b4 l'a par contre! :)

Dialhot 08-20-2004 04:12 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Quote:

Originally Posted by elora2502
J'encode déja avec "mp2enc"

Ce n'est pas le defaut, et ce n'est pas ce qui est indique dans le tuto. La ligne de commande besweet devrait "-mp2enc" et pas "-2lame".
Note: mais ce n'est pas important, je te le signalais juste parce toolame m'a cause des soucis parfois.
http://www.digitalfaq.com/archives/error.gif

Quote:

Bon sinon j'ai fais toutes les rectifications, je pense que là le tuto est Top. :wink:
A noter que comme il n'était pas assez long comme ça j'ai rajouté quelques lignes. :D
:rotf:
Quote:

Ben si, j'ai fais rentrer 4/3, il y a une erreur?
On ne parle pas de cet A/R mais de l'autre, celui de la source, dans l'onglet "video" (toi tu parles de celui de la destination, dans l'onglet "advanced").

Mais sinon 4:3 est le truc a mettre.

elora2502 08-20-2004 04:33 AM

Re: [Convertir] AVI --> KVCD
 
Quote:

Originally Posted by Dialhot
Ce n'est pas le defaut, et ce n'est pas ce qui est indique dans le tuto. La ligne de commande besweet devrait "-mp2enc" et pas "-2lame".
Note: mais ce n'est pas important, je te le signalais juste parce toolame m'a cause des soucis parfois.

Heu je ne vois pas ou?
Là ou je rentre le réglage pour encoder en MP2, il y a bien au dessus MP2ENC et non tooLame. :(

Quote:

On ne parle pas de cet A/R mais de l'autre, celui de la source, dans l'onglet "video" (toi tu parles de celui de la destination, dans l'onglet "advanced")
Ok, là je n'y etais plus.
J'ai laissé par défault, ce qui est proposé par les Templates, car comme tu le dis plus haut nous utilisons "Centrée" et donc il n'y a pas necessité de toucher le 1er onglet.

bigfif 08-20-2004 04:54 AM

Pour moi c'est OK sauf pour + de précision avec le Mux dans TMPGENC qui me pose des soucis en "Simple Multiplex" et qui est plus précis en "Multiplex".

Question bête: Où sera le tuto révisé ??

elora2502 08-20-2004 06:13 AM

Quote:

Originally Posted by bigfif
Pour moi c'est OK sauf pour + de précision avec le Mux dans TMPGENC qui me pose des soucis en "Simple Multiplex" et qui est plus précis en "Multiplex".

Je ne vois pas quelles précisions je peux apporter de plus. :roll:

Je pense quand même que si les usagers font à la lettre ce qu'il y a d'expliqué, ils n'auront pas trop de problèmes avec ce tuto.

Quote:

Question bête: Où sera le tuto révisé ??
Pour l'instant il est ici. :wink:
--> http://www.kvcd.net/forum/viewtopic.php?p=97861#97861


All times are GMT -5. The time now is 01:25 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd

Site design, images and content © 2002-2024 The Digital FAQ, www.digitalFAQ.com
Forum Software by vBulletin · Copyright © 2024 Jelsoft Enterprises Ltd.