Sujestão
 

No Diko o padrao para abertura de legendas é sub, mas o mais usado é o SRT.
Fica ai minha sujestão.

Eu movi seu post para o forum em português. Só poste em portugues neste fórum, OK?
Quanto a sua sugestão, eu ainda preciso fazer uma rotina propria para processar legendas (não tem muito sentido usar uma ferramente poderosa como o Subtitle Workshop so para converter legenda). Depois aí poderei fazer isso. :wink: