Legenda Sub ou SRT

HC_Pensador · #1 08-13-2004, 11:53 AM

Bem galera, eh o seguinte, toda vez q eu faço um ksvcd ireto dos vobs dos DVDs q eu ripo, em alguns casos, eu naum gosto das legendas como elas vee, alguma vem muito finas, outras com cores q eu naum gosto, aih gostaria de saber, se usando o script abaixo, eu poderia carregar uma legenda sub ou srt extraida com o subrip dos vob? Se a resposta for sim, onde devo alterar no script...

Quote:

###################################Optimal script ###copie tudo a partir dessa linha############################
## DLL Section ##
# Em cada uma das 6 linhas abaixo deve estar o endereço da sua pasta de plugins do avisynth
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\MPEG2Dec3.dll")
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\GripFit_YV12.dll")
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\STMedianFilter.dll")
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\asharp.dll")
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\unfilter.dll")
LoadPlugin("C:\Arquivos de programas\AviSynth 2.5\plugins\undot.dll")
#
## Main section and static filters ###
#
Mpeg2Source("Projeto.d2v") #aqui deve estar o nome do projeto. Se vc o salvou como “Projeto”, não precisa alterar.
#
undot()
Limiter()
asharp(1, 4)
GripCrop(352, 240, overscan=1,source_anamorphic=false)# Use anamorphic=true para filmes 16:9 e false para 4:3
GripSize(resizer="BicubicResize")
STMedianFilter(3, 3, 1, 1 )
MergeChroma(blur(1.5))
MergeLuma(blur(0.1))
#
## Linear Motion Adaptive Filtering ##
# ( Portions from AviSynth's manual )
# This will apply variable temporalsoften
# and variable blur.
# Both filters are active at all times, and work inversely proportional to the
# activity, measured from current frame to next frame.
ScriptClip(" nf = YDifferenceToNext()" +chr(13)+ "unfilter( -(fmin(round(nf)*2, 100)),
-(fmin(round(nf)*2, 100)) ).TemporalSoften( fmin( round(2/nf), 6), round(1/nf) , round(3/nf) , 1, 1) ")
#
GripBorders()
#LetterBox( Your_Values_Here )
Limiter()
#
## Functions ###
function fmin( int f1, int f2) {
return ( f1<f2 ) ? f1 : f2
}
#deve ser alguma coisa nessa linha de baixo
vobsub("VTS_01_0.sub") # se você não for usar legendas, adicione um # no inicio dessa linha
converttoyuy2()
#Sampler(length=24) # retire o # do inicio dessa linha quando for criar a amostra no tmpgenc
#######################################final do script###copie até essa linha##################################

Desde jah agradeço a todos

BJ · #2 08-13-2004, 04:57 PM

Utilize o Vob Sub Configure e faça as alterações que deseja.

Abraços!

HC_Pensador · #3 08-13-2004, 05:29 PM

no vobsub naum da pra alterar o tamanho das legendas, se da, onde fica?

vmesquita · #4 08-13-2004, 05:43 PM

Oi HC_Pensador,

Vc deve carregar as legendas srt usando
TextSub ("legenda.srt")

Ao invés do VOBsub.

ginoboy · #5 08-13-2004, 05:46 PM

Quote:

Originally Posted by vmesquita

Oi HC_Pensador,

Vc deve carregar as legendas srt usando
TextSub ("legenda.srt")

Ao invés do textsub.

Ao invez de VobSub :P

[]'s

vmesquita · #6 08-13-2004, 05:52 PM

Ih, é...

maickel · #7 08-13-2004, 10:32 PM

Cara, se tu tem o VobSub instalado, abre o subResync que vem com ele. No edit dá pra trocar fonte, tamanho e cor, além de salvar pra .smi, que pra mim foi o que melhor se comportou em relação a atrasos (mas não fiz muitos testes, agora só gravo em .smi)

aí é só colocar TextSub("legenda.smi")

HC_Pensador · #8 08-14-2004, 06:44 AM

Eu sei maickel, mas quando se abre as legendas de dvd no subresybc, naum da pra configurar isso, mas vou fazer oq o vmesquita falou, valeu

BJ · #9 08-14-2004, 12:25 PM

Para tudo!!!!

Quote:

vobsub("VTS_01_0.sub")

Afinal vc tah trabalhando com legendas no formato imagem ou texto???

Se for IMAGEM, trabalhe com o VOB SUB CONFIGURE.
Se for TEXTO, trabalhe com o Subresync e faça as alterações, no seu script, já mencionadas.

Grande abraço!

Alex_Matrix · #10 08-15-2004, 07:06 PM

Quote:

Originally Posted by HC_Pensador

no vobsub naum da pra alterar o tamanho das legendas, se da, onde fica?

Com o vobsub configure aberto vc vai mexendo nas barrinhas no lado direito que as lgendas vão aumentando ou diminuindo