Quantcast @@@ Trocar Legenda No DVD @@@ - digitalFAQ.com Forums [Archives]
  #1  
08-24-2004, 10:54 AM
davila davila is offline
Free Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 80
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
vmesquita, jorel e outros feras, vcs sabem se eh possivel eu pegar a imagem de um dvd original, que nao tenha legenda em portugues, substituir a legenda de um idioma qualquer pela legenda em portugues, que eu tenho???

isso sem ter de reautorar o dvd, simplesmente inserindo nos vobs e ifos.
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
08-24-2004, 01:10 PM
vmesquita vmesquita is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: May 2003
Posts: 3,726
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
davila,

Sim, é possível. Já fiz algumaz vezes. Tem um guia sobre isso no DVDRHelp.com. Na verdade o original não precisa nem ter legenda, vc pode adicionar.
Reply With Quote
  #3  
08-24-2004, 05:30 PM
davila davila is offline
Free Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 80
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
valew, cara, vc eh demais!!!
nao sei como vc consegue tempo para dar assistencia a todo mundo, estudar, trabalhar, e ainda, desenvolver o diko...
Reply With Quote
  #4  
08-24-2004, 06:53 PM
vmesquita vmesquita is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: May 2003
Posts: 3,726
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by davila
nao sei como vc consegue tempo para dar assistencia a todo mundo, estudar, trabalhar, e ainda, desenvolver o diko...
Nem eu... Obrigado pelo elogio.
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Quais filtros eu posso trocar charlie Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 17 10-15-2004 02:10 PM
Legenda ninja7 Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 3 09-30-2004 06:54 PM
Trocar legenda de um FIlme q ja virou SKVCD?? HeLLSING Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 0 08-20-2004 07:09 AM
Posicao Legenda - Aparecer legenda Rodape e Cabecalho latsilva Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 0 08-19-2004 08:05 PM
AVI+legenda Darksoul Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 07-21-2004 06:16 AM

Thread Tools



 
All times are GMT -5. The time now is 04:10 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd