Não estamos discutindo, não, se você ler os posts estamos em concordância na maior parte, estamos só procurando deixar as informações mais claras para quem lê. Como a língua é cheia de ambiguidades, isto às vezes é complicado
Já que você citou interesses econômicos, duvido que a Philips, Philco e etc. tenham algum interesse na proteção por regiões (ou proteção contra cópia), muito pelo contrário, pois para eles o que interessa é vender player. Tanto que para destravar estas marcas é só usar o remoto, por exemplo.
Já a sony... tem a columbia, sony music, etc. logo eles tem que equilibrar o interesse como fabricante de player e como produtores de filme! Pra mim, não é coincidência que precise trocar firmware em players da sony para destravar...