ei galera comu faz pra extrair as legendas dos dvds?? tem 1 programa chamado subripper soh q o filme q eu quero extrai tem umas parada em italico dai o programa se confunde, pq ele faz detecçao de imagen e italico ele pega o pedaço de outra letra, existe algum programa q da pra mudar pra italico o tipo de leitura das legendas??

Tenta usar o SUBRIP. Funciona comigo.

aeee vlw mesmu.. esse parece ser bom.. e tem opcoes de tipos de letras
obrigadao velho

edit: aeee consegui funciono perfeito tava mais de 1 mes procurando 1 programa perfeito e esse eh oq eu queria vo agradece de novo =p VALEUS!!!!!!

Complementando:

http://moolabs.dcc.online.pt/Tutoria...ka/Passo10.php