Quando o source tem 25FPS...
 

Após ter cometido um erro e ter feito um KSVCD às pressas sem notar que o filme tem 25fps, percebi que na tv, tirando o audio, o video e a legenda ficaram perfeitos. Li em algum lugar que qdo fazemos 25fps não precisamos fazer pulldown e o audio tem que estar em 41000Hz, isso confere? Alguem pode sanar essa minha duvida? vmesquita?

Se tem 25 fps, a resolução precisa ser YYYx576 ou YYYx288. Além disso, se a sua fonte tinha 23.976 fps, vc precisa "encolher" o som, o que pode ser feito com o BeSweet. A freqüencia pode ser 44100 ou 48000, conforme vc costuma fazer.