Quantcast Em Relação as Legendas - digitalFAQ.com Forums [Archives]
  #1  
01-14-2004, 12:20 PM
Kenshin Kenshin is offline
Free Member
 
Join Date: Jan 2004
Posts: 89
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Olá,

A maioria dos animes possuem audio em japones e legendado em PT, só que estas legendas não estão separadas, elas já são parte integrante do video avi. Entende?

Então, no meu televisor maior a imagem é sempre um pouco cortada, então estas legendas em muitos videos também são cortadas. (Minha televisão normalmente corta uns 2 dedos da imagem).

Gostaria de saber como faço para diminuir o video para que as legendas caibam certinho na TV.

Abraços,
Kenshin
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
01-14-2004, 09:29 PM
daemon daemon is offline
Free Member
 
Join Date: May 2003
Location: São Paulo - Brasil
Posts: 95
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to daemon
Olá, eu tb faço animes, eu não sei se isso resolve, mas tenta fazer um sample com overscan=2 (se já não estiver) e tenta ver se funciona
ainda que estiver cortando as legendas tenta overscan=3 mas nao sei se sua tv vai suportar, só testando mesmo
Reply With Quote
  #3  
01-14-2004, 11:11 PM
Kenshin Kenshin is offline
Free Member
 
Join Date: Jan 2004
Posts: 89
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Vou tentar amigo! Obrigado mesmo..

Abraços,
Kenshin
Reply With Quote
  #4  
01-14-2004, 11:47 PM
Kenshin Kenshin is offline
Free Member
 
Join Date: Jan 2004
Posts: 89
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Ola Daemon,

Grande amigo... Não deu certo.

Deste jeito o video ficou menor e ficou uma parte preta nas bordas da tv...

Não teria algum jeito em que eu possa controlar melhor o tamanho do video mais detalhadamente para fazer eles caberem direitinho na minha TV?

Abraços e obrigado,
Kenshin
Reply With Quote
  #5  
02-17-2004, 06:50 PM
MAD MAD is offline
Free Member
 
Join Date: Feb 2004
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Cara eu estou com mesmo problema que vc, to passado dois animes ambos Divx/Xvid 640x480 para kvcds atraves dos scripts.

A legenda fica cortada na segunda linha, minha TV é uma LG Flatron 29 eu resolvi esse problema utilizando overscan em 3 e mesmo assim nao fica 100%

Vo fazer uns testes com o overscan em modo overlap pra ver como fica, depois posto como fico.

Desculpa ae reviver esse post, achei ele pelo search.
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Problemas em relação ao TMPGENC - Por favor Kenshin Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 6 08-27-2004 03:49 PM
Duvida em relacao o Tempgenc wcellabr Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 5 08-01-2004 04:02 PM
Dúvida em relação ao audio e à resolução lincoln.paulino Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 4 07-31-2004 12:57 PM
To boiando em relação a KSVCD, KVCD.. BrUn0oO Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 11 07-08-2004 11:37 AM
Dúvidas com relação ao tempo e templates do KVCD Houston Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 0 12-24-2003 07:16 PM

Thread Tools



 
All times are GMT -5. The time now is 07:49 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd