vmesquita,

Sei não mas acho que o D.I.K.O. alterou as configurações do DirectVobSub aqui.

É que quando eu estou apenas assistindo o filme no PC, sem gerar um KVCD e/ou KSVCD, a legenda está muito grande. Antes de eu rodar o D.I.K.O. não era assim.

O pior é que eu não estou conseguindo colocar as configurações do jeito que estava antes. É que antes eu usava Arial 22 e agora essa mesma Arial 22 está enorme na tela. Tive que baixar para 12 para voltar ao tamanho normal (tamanho de antes.).

Isso é normal? Há alguma configuração extra no DirectVobSub que eu não estou achando?

O DIKO não mexe em nada a não ser arquivos em sua própria pasta e na pasta de trabalho. Provavelmete vc mudou para as legendas não ficarem enormes na conversão. Verifique o VobSub configure que tb faz parte do pacote do VobSub. E mais uma informação: as legendas parecem menores ou maiores na reprodução do AVI com o DirectVobSub de acordo com a resolução do AVI.

Pois é. Se mudei eu não me lembro...

Mas o arquivo que estou vendo não é um avi e sim um MPEG-1, com resolução 480x480, 29,97 fps e CQ 70.

Não sei se essas informações podem esclarecer o mistério.

Opa! Estive vendo um outro arquivo e a legenda está do jeito que estou acostumado. Realmente vc tem razão. A resolução do outro filme alterou a exibição da legenda... Nâo sabia que isso fosse possível... Foi mal....

Brigadu, mesmo assim. Agora está tudo ok!!!!!