a little help with subtitles...
 

Okay i know this topic was probably up a couple of times and i must have read all of them :roll: but still none of them seemed to have helped me a bit at all on the whole "subtitles" thing. Okay so i have this movie (My Sassy Girl) and its korean, and i also have the sub* file containing all the subtitles but the problem is... i did all the steps with the subtitles filter and converting that sub file to a ssa file or whatever its called and yada yada ya but still the subtitles won't appear. i checked the subtitles with subtitle workshop and in its preview it seems fine (the subtitles not the movie being subtitled) so i'm wondering what the heck is going wrong here...
THe movie works fine... so is the subtitle file...and so is Vdub.... so a little help here please! i love this movie and i've been dieing to watch it and now i have it... the only problem left is understanding what the heck they are saying!! okay thanks and God bless yall.

If you are using selectables subtitles, only way I know until today for view those subtitles in PC are media player classic. I don't test it but it was talked here other times.
Or you will need to burn your SVCD/DVD.