Subtitulando con ficheros AVS
 

Hola foro !

Estoy usando ficheros AVS para la construcion de K(S)VCD, y me encontre con la problematica que no se me respeta la posicion de los subs ni la resolucion; tal que aparecen sobre la pelicula cuando la linea es extensa sobre todo cuando tienen espacio de banda negra suficiente como para aparecer sobre ellas.

No tengo este problema cuando no uso scripts AVS, sino que simplemente le cargo el DivX al TMPGEnc y los subtitulos me los maneja el ffdshow.

Si me di cuenta que el TextSub("subtitulos.srt") debo ponerlos al final de la linea AddBorders, sino estoy pisando parte de la pelicula.

Alguna sugerencia ?

Lo haces con la última versión del moviestacker? Lo digo porque a mí me salen "niquelados" de esta manera.