ok merci, je vais essayer sa

Mais le pbm, c que moi je l'ai en francais..

source range, c'est bien indexation de la source??
par contre, je ne vois pas "cut editing" et "reset editing", enfin, leur traduction...

et si je choisi un template kvcd, dans "option", "video", "mode de controle du debit" il me passe en VBR auto(CD VBR), c'est grave sa??? il faut pas le mettre sur Qualité Constante??

Aucune idee. Passes le logiciel en anglais momentanement ou si tu as une version mono langue (comme moi), intalle la version anglaise. De toutes manieres, quitte a ne pas comprendre les options, francais ou anglais ca change pas grand chose.


Il se trouve qu'en reso 352*240 c'est CQ_VBR qu'il faut mettre, en effet. Mais si tu ne veux pas te prendre la tete et utiliser le mode CQ qui est utilise dans tous les autres cas, tu peux le faire.