digitalFAQ.com Forums [Archives]

digitalFAQ.com Forums [Archives] (http://www.digitalfaq.com/archives/)
-   Conversão e Codificação de Vídeo (Português) (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/)
-   -   D.I.K.O. - Como gravar legendas em svcd ? (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/10276-diko-gravar-legendas.html)

samesdavis 06-14-2004 10:44 AM

D.I.K.O. - Como gravar legendas em svcd ?
 
Fiz meu primeiro KSVCD com o D.I.K.O. mas vi que a legenda não foi inserida , quando eu rodei o .mpg no bsplayer a legenda não apareceu.

Como eu gravo no vcdeasy essa legenda + o .mpg ?

vi que no diko tem a opção de legendas em SVCD / CVD / Fixas
deixei como SVCD mas agora nãos ei como gravar a legenda.

estou usandoa versão free do diko, como eu altero a fonte ?

o que seria legenda do tipo CVD ?

obs.: tentei fazer uma busca no site mas não encontrei respostas

vmesquita 06-14-2004 10:56 AM

Não tem como alterar a fonte diretamente no DIKO Free, mas vc pode pesquisar que tem um macete pra fazer isso.
Legendas CVD/SVCD são legendas desligáveis, estão dentro do MPG e aparecem apenas no DVD-Player se o seu DVD-player suportar um destes tipos.( verifique no dvdrhelp.com a compatibilidade) Senão vc tem que usar legenda fixa mesmo, que fica impressa no vídeo.

Notle 06-14-2004 05:10 PM

como o Vmesquita falow c seu player não suporta as legendas desligaveis vc deve fazer o skvcd com legendas fixas...

sobre como alterar a legenda de uma lida no link abaixo

http://www.kvcd.net/forum/viewtopic....ghlight=macete

ou então compre o DIKO Gold q tem essa opção no proprio programa :wink:


All times are GMT -5. The time now is 10:52 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd

Site design, images and content © 2002-2024 The Digital FAQ, www.digitalFAQ.com
Forum Software by vBulletin · Copyright © 2024 Jelsoft Enterprises Ltd.