digitalFAQ.com Forums [Archives]

digitalFAQ.com Forums [Archives] (http://www.digitalfaq.com/archives/)
-   Conversão e Codificação de Vídeo (Português) (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/)
-   -   Legendas superpostas (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/11217-legendas-superpostas.html)

cbastos 07-29-2004 08:51 PM

Legendas superpostas
 
Usando este script no CCE,

===================================
subtitle="c:\zzz\filme.cd1.sample.smi"
DirectShowSource("c:\zzz\filme.cd1.sample.mpv")
Converttoyv12()
BlindPP(cpu=4)
Blockbuster(method="noise",detail_min=1,detail_max =3,variance=0.1,seed=1)
Convolution3D(1, 6, 12, 6, 8, 2.8, 0)
GripCrop(480, 576, overscan=1, source_anamorphic=false)
GripSize(resizer="LanczosResize")
Undot()
TemporalSoften(2,7,7,3,2)
DCTFilter(1,1,1,1,1,1,0.5,0)
GripBorders()
TextSub(subtitle)
=============================================

assim que o Cce entra aparece um icone do Vobsub na minha barra de tarefas.
Assim que começo a encodar aparecem mais dois icones na minha barra de tarefas
e fico com legendas sobrepostas no resultado final.

Já desinstalei o VobSub e instalei-o de novo.

Tenho o Fddshow instalado mas ele está com todos os parametros desligados.

Já pesquisei o forum todo buscando icones duplicados do vobsub, legendas
duplicadas e não achei nada que possa me dar uma luz.

Já fazem mais de trinta dias que estou brigando com este danado.

Gostaria de uma ajuda neste assunto, por favor.

Grato,
Claudio Bastos

Fabaum 07-29-2004 09:29 PM

Eh soh vc tirar a legenda .srt ou .sub do diretorio do filme, deixa soh a .smi, blz?

BJ 07-30-2004 11:52 AM

Quote:

Já desinstalei o VobSub e instalei-o de novo.
Fala claudio.

Deixe o VobSub desinstalado.
Por algum motivo, o CCE esta chamando o vobsub e possivelmente ele esta colocando a legenda sobreposta ao da do script.

Abraços!

cbastos 07-30-2004 02:17 PM

Desinstalei o Vobsub e agora, quando eu abro com o CCE o script acima ele me retorna um erro "Frame size 800x318 not supported. Supported frame size is up to 729x576" .

Sem o Vobsub instalado e abrindo o script pelo Virtualdub ele retorna um erro dizendo que o "Directshowsource could not open as video or audio - Video returned: the filter graphic manager won't talk to me"

Reinstalando o Vobsub não dá erro algum nem no Virtualdub nem no CCe. Só me aparecem 3 icones do Vobsub na minha barra de tarefas e o filme final fica com duas legendas superpostas.

BJ 07-30-2004 09:44 PM

Faz o seguinte:
Vá na pasta do vobsub:
Depois execute DirectVobSub Configure.
GENERAL -> LOADING ->Selecione DO NOT LOAD.
Ele não vai mais carregar quando um arquivo de mesmo nome da legenda seja executado.
Abraços!


All times are GMT -5. The time now is 08:38 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd

Site design, images and content © 2002-2024 The Digital FAQ, www.digitalFAQ.com
Forum Software by vBulletin · Copyright © 2024 Jelsoft Enterprises Ltd.