DIKO, erro na sincronia da legenda!!!
 

VMesquita,

Olha eu de novo aqui..hehehe

Bom tudo ta perfeito, so um filme em especial que quando eu faço KSVCD da erro de sincronia na legenda...

O filme tem 1 cd. fiz o KSVCD em 1 cd.. fiocu com 352x480.. a legenda ficou gigantesca, e no meio pro final do filme ficou sem sincronia..

Ai fiz em 2 cd´s.. em 720x480.. o tamanho da legenda ficou otimo.. porem perde sincronia desde o comelo do filme.. sabe oq pode estar acontecendo?

m4trix,

Não faço idéia... Eu estou para trocar o subtitle Workshop por minhas proprias rotinas de legenda (para precisar de um programa a menos). :D

Blz, fico no aguardo..

Achei que poderia ser erro no arquivo ...do filme.. usei o divfix e não era nada....

Mais tudo bem vou ver oq posso fazer...Vou estar pegando uma grana este fim de semana e depositando na sua conta.. assim que tiver feito entro em contato via MP.....

Abraços...

Uma idéia que eu tive agora foi tentar salvar a legenda em outro formato (SSA por exemplo), depois salvar em SRT e tentar novamente no DIKO. :idea:

Mas Vmesquita, com as suas rotinas de legenda, vai daar pra configurar tamanho, fonte, cor.... essas coisas?

Fabaum,

O Subtitle Workshop é apenas usado para trocar o Framerate das legendas ou juntar legendas, assim, não muda nada com relação a isso. :wink:

Intaum demorô! :wink: menos um programa pra baixar e configurar, em pouco tempo o diko sera "autosuficiente".
Ótimo trabalho Vmesquita :!: :!: :!: