Ola Vmesquita,
Lendo uma resposta sua a um dos posts, vc diz o seguinte: "Mais ou menos, pq o video é esticado pra ficar 4:3. Se vc tiver usando 352x480 ou 480x480, use arial narrow pq quando o video for reproduzido o player irá "redimensionar" em tempo real para 640x480 e as legendas ficarão mais ou menos normais."
Quer dizer que todo kvcd ou svc que eu faço, na hora de reproduzir o Dvd de mesa vai colocar a resolução em 640x480? Putz!!! acho que me dei mal, fiz uma porção de KVCDs para minha filha (Ela mora em outro estado) E como não tenho Dvd de mesa, testo no DVD Rom do micro e quando faço KVCD 352x240 tenho colocado a legenda no tamanho de 60 e ja houve casos que ficou melhor com 80, aqui no monitor ficou no tamanho perfeito. Minha placa de video tem saida para TV, ai então as vezes eu vejo na TV como ficou e tem ficado num tamanho legal, agora...depois disso que vc mencionou eu tô em dúvida, será que as legendas vão ficar cortadas quando o filme for visto no DVD de mesa? Se eu colocar um tamanho menor do que 50, as legendas ficam ruins, ou seja, ficam embassadas e bem comprimidas. Eu uso legendas no formato .SSA e trato elas no Sub Station Alpha e depois uso o virtualdub para servir frames ja com a legenda e o video juntas. Voce teria alguma solução melhor para mim?
Obrigado
Marcos Narciso
marcos@digi.com.br
Natal/RN
