digitalFAQ.com Forums [Archives]

digitalFAQ.com Forums [Archives] (http://www.digitalfaq.com/archives/)
-   Conversão e Codificação de Vídeo (Português) (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/)
-   -   MARAVILHA KVCD 100%, MAS A LEGENDA VAI PRO SACO (http://www.digitalfaq.com/archives/portugues/8835-maravilha-kvcd-100-a.html)

MR.Maker 03-28-2004 12:51 PM

MARAVILHA KVCD 100%, MAS A LEGENDA VAI PRO SACO
 
Oh pessoal, eu finalmente consegui criar um ksvcd que rodou blz ! 100% 2h de filme em um cd de 700mb com qualidade boa, mas quando eu fui fazer o mesmo com um filme legendado que eu tinha (legenda fixa, tentei criar tanto kvcd como ksvcd) apesar da imagem ter ficado ótima o filme comeu a legenda.. :(
DETALHES :


myoverscan=1
m_width=352 (ja tentei com 528)
KSVCD = KVCDx3-MPEG-1-NTSCFilm.mcf

sCRIPT COMPLETO :

################################################## #######################
# Baseado no script otimizado para remover blocos DCT de Girv e DialHot #
################################################## #######################
##############
# Parameters #
##############
#Use 720 ou 352 para KDVD, 528 ou 352 para K(S)VCD
m_width=528
#subtitle="nome_da_legenda.smi" # Adicione um # no inicio desta linha se você não precisa de #legendas
movie="D:\videos\AnimeSMX.avi"
myoverscan=1 # teste com valores de 0 a 3 para ver o máximo que você pode colocar
#aqui. Quanto maior melhor a qualidade, mas valores muito grandes podem fazer sua
#TV mostrar bordas indesejáveis ao redor da imagem.

##########
# sCRIPT #
##########
AVISource(Movie,false)

#Post-Process
Blockbuster(method="noise",detail_min=1,detail_max =8,variance=0.3,seed=5823)
ATC(1,2,4,0.5,false)
TemporalSoften(2,7,7,3,2)
Blockbuster(method="noise",detail_min=1,detail_max =10,variance=0.5,seed=5823)

#Resize, overscan and borders
GripCrop(m_width, 480, overscan=myoverscan,source_anamorphic=false,dest_a namorphic=false)
GripSize(resizer="LanczosResize")
GripBorders()

#Subtitles #
############
#TextSub(subtitle) # Adicione um # no inicio desta linha se você não precisa de legendas

converttoyuy2()

gravado no nero 6 e no vcdeasy..

vmesquita 03-28-2004 01:27 PM

Mas a legenda está em um arquivo separado (srt, sub, ssa)?

MR.Maker 03-28-2004 01:48 PM

Quote:

Originally Posted by vmesquita
Mas a legenda está em um arquivo separado (srt, sub, ssa)?

ñ está no video fixa

MR.Maker 03-28-2004 04:43 PM

Quote:

Originally Posted by MR.Maker
Quote:

Originally Posted by vmesquita
Mas a legenda está em um arquivo separado (srt, sub, ssa)?

ñ está no video fixa

entaum gente, ajudem ae plz..
ja estou perdendo a fe aki ! :(

FlavioMetal 03-29-2004 07:08 AM

Será que a imagem não está "esticando" e a tela está "comendo" a legenda? Pq não tem como, se a legenda está fixa, ela não some assim do nada! Experimente em outra TV/DVD pra ver, pois já fiz um KSVCD q na minha tv funcionava normal, já na do meu amigo a tela "engolia" as legendas...

MR.Maker 03-29-2004 11:55 AM

Quote:

Originally Posted by FlavioMetal
Será que a imagem não está "esticando" e a tela está "comendo" a legenda? Pq não tem como, se a legenda está fixa, ela não some assim do nada! Experimente em outra TV/DVD pra ver, pois já fiz um KSVCD q na minha tv funcionava normal, já na do meu amigo a tela "engolia" as legendas...

como eu disse a legenda é fixa, e ela naum some msmo quando eu compilo o video ele estica e apaga uma parte de cima e debaixo aondi tinha as faixas pretas e ai a legenda vai pro saco..
eu ja tentei alterar o overscan e tb naum deu certo :(

FlavioMetal 03-29-2004 03:52 PM

Então o vídeo é Wide? Tente usar o 1:1 no TMPGENC, se for SKVCD... aqui em casa funcionou qdo estava cortando uma vez...

MR.Maker 03-29-2004 03:58 PM

Quote:

Originally Posted by FlavioMetal
Então o vídeo é Wide? Tente usar o 1:1 no TMPGENC, se for SKVCD... aqui em casa funcionou qdo estava cortando uma vez...

hum.. nunca pensei nisso aonde fica essa opçao ?
pode ser mais específico kra ?
VLW !

FlavioMetal 03-29-2004 04:22 PM

Cara, só que se vc estiver usando o DIKO aí não tem jeito, pois ele faz tudo automático!

Qto à opção cuja qual estou falando, fica no Settings do TMPGenc mesmo!

Após carregar o script .AVS e o template desejado, vá em "settings" e na guia "video" mude o aspect ratio para 1:1 (VGA). às vezes aqui em casa eu também tenho que mudar pra 1:1 (VGA) o "source aspect ratio", na guia source...

Mas faça um teste primeiro antes de encodar tudo! Grave um pedacinho e vj como fica na TV!

vmesquita 03-29-2004 05:53 PM

Se eu me lembro bem, o gripfit remove as bordas pretas. Como nas bordas pretas estão as legendas , elas acabam sendo comidas. Tente, a título de teste, remover estas linhas:
Code:

GripCrop(m_width, 480, overscan=myoverscan,source_anamorphic=false,dest_anamorphic=false)
GripSize(resizer="LanczosResize")
GripBorders()

Poste no fórum se as legendas aparecem no Tmpgenc. Provavelmente o video ficara distorcido mas se este for o caso posso modificar o script para nao usar o gripfit mais.

MR.Maker 03-29-2004 08:02 PM

depois de todo trabalho..
 
depois de todo trabalho que eu tive testando as compilaçoes (obvio 10% de cada video) em varios modos mudando a configuração do modo de video para 1:1 16:9 etc.. (todos os disponiveis) como o FlavioMetal disse, o resultado foi o seguinte : algumas configuraçoes naum entraraum em nenhuma de minhas tvs.. ou nenhum dos aparelhos dvd.. as que entraraum ficaraum muito distorcidas (apesar de que algumas mostraraum a legenda..)
No segundo caso, como o vemesquita disse eu apaguei as linhas:
GripCrop(m_width, 480, overscan=myoverscan,source_anamorphic=false,dest_a namorphic=false)
GripSize(resizer="LanczosResize")
GripBorders()


PS:OVERSCAN=0

depois de uma longa espera pela compilaçao (sim, e olha q foi apenas 10% do video ) o resultado foi :
A legenda ficou visivel no computador.. em um dos meus aparelhos dvd o video ficou totalmente bugado.. ficou aumentado e cheio de traços na tela..
no outro aparelho o video pegou legal.. porém a legenda não ficou totalmente visivel.. ficou umpouco comida (no começo pois o filme tem 2 legendas e a de portugues fica mais em baixo da original.. logo depois da abertura ela aparece comida pela metade e depois fica normal e se mantem estavel, pelo menos ate a onde eu gravei)

BOM É ISSO AEW POR FAVOR AJUDEM AE !

FlavioMetal 03-30-2004 06:09 AM

Cara, e se vc abrir a legenda SRT no subresync, definir a altura dela (em settings, coloque 30...), salvar como SMI e entao encodar? Ela vai ficar um pouco mais alta...

A propósito, troque a linha Textsub("subtitle") no script pela linha

PointResize(704x480).Textsub("subtitle").BicubicRe size(XXXx480)

(assim a legenda não estica. Não esqueça de trocar o "XXX" pelo valor do seu video...)

MR.Maker 03-30-2004 10:14 AM

Quote:

Originally Posted by FlavioMetal
Cara, e se vc abrir a legenda SRT no subresync, definir a altura dela (em settings, coloque 30...), salvar como SMI e entao encodar? Ela vai ficar um pouco mais alta...

A propósito, troque a linha Textsub("subtitle") no script pela linha

PointResize(704x480).Textsub("subtitle").BicubicRe size(XXXx480)

(assim a legenda não estica. Não esqueça de trocar o "XXX" pelo valor do seu video...)

ñ tem como pois a legenda ja esta no video, naum fui eu q encondei ela..

FlavioMetal 03-30-2004 10:46 AM

Ah, só...viajei!

MR.Maker 03-30-2004 10:55 AM

Quote:

Originally Posted by FlavioMetal
Ah, só...viajei!

dexa keto.. hehehehe

MAS E AI GENTE ? A PERGUNTA CONTINUA POR FAVOR KEM SOUBER NÃO DEIXE DE POSTAR !

MR.Maker 03-30-2004 09:21 PM

putz.. q f0da até agora eu ñ consegui criar o cd com o meu video porcausa desse problema com a legenda..
ja estou ficando louco :Drunk:


All times are GMT -5. The time now is 11:32 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd

Site design, images and content © 2002-2024 The Digital FAQ, www.digitalFAQ.com
Forum Software by vBulletin · Copyright © 2024 Jelsoft Enterprises Ltd.