Quantcast KVCD: Where to Encode the Second Language? - digitalFAQ.com Forums [Archives]
  #1  
06-26-2003, 06:18 AM
plautzer plautzer is offline
Free Member
 
Join Date: May 2003
Location: Germany
Posts: 99
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to plautzer
Hey guys,
I try encode a muvie in 2 languages, but I get with headAC3he only 1 language.
Ripped both lang. tracks and video track with DVD Decrypter, but where can I encode the second language??? Do I have to do it with HEadac3he or do have to somethin before in DVD2Avi, or whatever??

Thx

Plautzer
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
06-26-2003, 08:12 AM
Jellygoose Jellygoose is offline
Free Member
 
Join Date: Jun 2002
Location: Germany
Posts: 1,288
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
You have to chose your audio track in DVD2AVI. You have to find out which tracknumber the audiotrack has that you need and then save the project again!
__________________
j3llyG0053
Reply With Quote
  #3  
06-26-2003, 09:24 AM
andybno1 andybno1 is offline
Free Member
 
Join Date: Jul 2002
Location: Liverpool, UK
Posts: 832
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via MSN to andybno1 Send a message via Yahoo to andybno1
just as a little helper, say english wa default language in dvd2avi u first save project with track 1, then track2 or what ever order the language is on the dvd.
Reply With Quote
  #4  
06-28-2003, 12:07 PM
plautzer plautzer is offline
Free Member
 
Join Date: May 2003
Location: Germany
Posts: 99
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to plautzer
another question:

how can switch teh languages, when I watch it on the my PC!!
I couldnt figure it out in Powerdvd!!!
Do I need another program??
What to do?

Thx

Plautzer
Reply With Quote
  #5  
06-28-2003, 01:41 PM
andybno1 andybno1 is offline
Free Member
 
Join Date: Jul 2002
Location: Liverpool, UK
Posts: 832
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via MSN to andybno1 Send a message via Yahoo to andybno1
well if done properly, u should be able to change lanuages in powerdvd but right clickin on the video screen and then select audio lanuage and it should give you the ability to change language.
Reply With Quote
  #6  
07-02-2003, 09:42 AM
plautzer plautzer is offline
Free Member
 
Join Date: May 2003
Location: Germany
Posts: 99
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to plautzer
nop, I cant!!
I guess I did it right in bbmpeg.. so it should change!!
But there is nothin i can change on right click!!
Is there another tool I could use??

Thx

Plautzer
Reply With Quote
  #7  
07-14-2003, 01:06 AM
lanvo lanvo is offline
Free Member
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 12
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
sorry to jump in your post, but after saving the project to time, it give me two audio file, so how do i mux those two audio file into my one video file?
Reply With Quote
  #8  
07-14-2003, 01:31 AM
jorel jorel is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: Aug 2002
Location: Brasil - MG - third stone from the sun
Posts: 5,570
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
hy lanvo


in BBmpeg select in "input and output files":
open vs for video file,
open as1 for the first audio file
and open as2 for the second audio file.

mux
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
More language packs of Windows XP SP2 jorel Computers 7 09-01-2004 01:43 PM
English Language glšnzend Off-topic Lounge 1 06-02-2004 10:52 AM
Subtitles showing Japanese language support from computer? nikkuchan Subtitles 1 04-16-2004 04:46 PM
how and where to activate the movie subtitle language? ezysk Subtitles 4 07-16-2003 06:11 PM
Programming: Lua Extensible Scripting Language kwag Avisynth Scripting 15 02-27-2003 01:52 PM

Thread Tools



 
All times are GMT -5. The time now is 12:25 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd