Legendas, Vizualização Ruim!!!

[m4trix]

Oq devo fazer para a legenda passar perfeita na TV.
No pc fica perfeito, mais na TV não.. como arrumo isso?

[vmesquita]

Qual o problema que acontece na TV?

[m4trix]

Olá Vmesquita, tipo no PC fica perfeito a legenda.. Quando eu vizualizo o .mpv

Só que na TV a legenda fica estranha.. Meio Tremida. Com resolução ruim. Apesar de o filme estar perfeito.

Fica dificl a leitura. Memso usando fonte 30.

Espero q possa me ajudar

[vmesquita]

m4trix,

Não sei o q pode estar acontecendo... Se ficasse pior no PC tudo bem (as vezes acontece comigo) mas na TV... Vc colocou a linha da legenda no fim do script ao fazer o seu filme?

[m4trix]

Antes estava usando ela no final agora mudei.. Qual é o certo?

Poste um script seu, onde a legenda fica boa.. para eu ver se bate com o meu script.

Vc transforma a legenda para .smi ?

Usa qual prog? pq eu uso o q vem junto ao vobsub!!

Esta certo isso? tem alguma coisa haver?