Quantcast digitalFAQ.com Forums [Archives] - Search Results
Go Back    digitalFAQ.com Forums [Archives] > Search Forums
Showing results 1 to 9 of 9
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: rds_correia
Forum: Subtitles 05-27-2004, 06:34 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
:mrgreen: :rotf:

:mrgreen: :rotf:
Forum: Subtitles 05-27-2004, 06:13 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Surely not. Soccer ? What's that ? :o[/quote] ...

Surely not. Soccer ? What's that ? :o[/quote]
How come you know yesterday's results, then? :twisted: :lol:
Forum: Subtitles 05-27-2004, 05:16 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Oh, I'm not an FC Porto fan but being it a...

Oh, I'm not an FC Porto fan but being it a Portuguese soccer team and since I'm Portuguese, yes, it made feel very much proud :D
It's been 17 years since we had a Portuguese champions League winner...
Forum: Subtitles 05-27-2004, 04:53 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
A best idea is to test the standalone...

A best idea is to test the standalone capabilities before to start.
See SVCD images ready to burn there :

http://www.videohelp.com/svcd[/quote]

Now, why didn't I think of that prior to...
Forum: Subtitles 05-27-2004, 04:10 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
You mean on a (K)SVCD ? There is a very good...

You mean on a (K)SVCD ?

There is a very good software called winsubmux for that.[/quote]

Yeah, like Phil said (and also myself a few posts above) you can use winsubmux.
Now notice that there...
Forum: Subtitles 05-26-2004, 06:58 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Hardencode is good enough for me too :D No you...

Hardencode is good enough for me too :D
No you won't need anything else if you already have VobSub installed :)
TextSub() and VobSub() are VSFilter.dll command for AVISynth scripts.
The same...
Forum: Subtitles 05-26-2004, 04:01 AM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Hi jshew, I don't know so much about it but I...

Hi jshew,
I don't know so much about it but I can try to assist you (and others).
The hardencoded way using VobSub/TextSub commands in your script will *print* the subs on your encoded movie.
So...
Forum: Subtitles 05-25-2004, 05:55 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Hi jshew, If using SubRip to OCR the subs...

Hi jshew,
If using SubRip to OCR the subs pictures to text you need to use VobSub's VSFilter.dll and use Textsub command in the AVISynth script to hardencode and render the subs in the movie, and...
Forum: Subtitles 05-25-2004, 04:30 PM
Replies: 22
Views: 2,820
Posted By rds_correia
Once upon a time, long long ago, I had the same...

Once upon a time, long long ago, I had the same idea jshew had: open the subs and edit them to be spelling-perfect.
I did my research and found what Phil found: almost nothing.
There is the SubRip...
Showing results 1 to 9 of 9

 

 
All times are GMT -5. The time now is 08:38 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd