Quantcast Galera Algumas Duvidas para Fixar Legenda Pra Fazer Dvdvideo - digitalFAQ.com Forums [Archives]
  #1  
09-29-2004, 01:34 AM
Alucard-BR Alucard-BR is offline
Free Member
 
Join Date: Sep 2004
Location: SP
Posts: 2
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to Alucard-BR Send a message via MSN to Alucard-BR
Gostaria de saber qual o melhor esquema pra fixar as legendas no filme ou inserir no dvd, eu estou convertendo um video divx xdiv....pra dvd video e pra colocar a legenda estou usando o Virtual Dup, mas sempre tem que comverter o video inteiro e isso acaba deixando o video com a qualidade menor queria saber se ha outra forma de colar a legenda no video sem perder qualidade ou inserir a legenda quando for gravar o filme no dvd, assim poderei ligar e desliga-la como um dvd profissional.


Ae galera sou novato e gostaria de dizer ALOUU pra todos da casa


Obrigado!!!
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
09-29-2004, 02:45 AM
jorel jorel is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: Aug 2002
Location: Brasil - MG - third stone from the sun
Posts: 5,570
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Alucard-BR, bem vindo ao forum!

pô alucard-br de traz pra frente é .....

drácula -br..que é igual a....... vampiro brasilêro...cusp!

leia este sticky no topo do forum que se chama:

* COMO OBTER AJUDA E COMO POSTAR NO FORUM ! leia primeiro.

http://www.kvcd.net/forum/viewtopic.php?t=14282

depois leia seu segundo post:
http://www.kvcd.net/forum/viewtopic.php?t=14335
aí você vai entender porque os threads foram fechados!

thread reaberta (motivos tecnicos)
Reply With Quote
  #3  
09-29-2004, 11:40 AM
jorel jorel is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: Aug 2002
Location: Brasil - MG - third stone from the sun
Posts: 5,570
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
turma,
favor ajudar em tudo o que for possível (neste thread também) por favor!

vsaleu!
Reply With Quote
  #4  
09-29-2004, 12:03 PM
rodrosse rodrosse is offline
Free Member
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 123
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by Alucard-BR
Gostaria de saber qual o melhor esquema pra fixar as legendas no filme ou inserir no dvd, eu estou convertendo um video divx xdiv....pra dvd video e pra colocar a legenda estou usando o Virtual Dup, mas sempre tem que comverter o video inteiro e isso acaba deixando o video com a qualidade menor queria saber se ha outra forma de colar a legenda no video sem perder qualidade ou inserir a legenda quando for gravar o filme no dvd, assim poderei ligar e desliga-la como um dvd profissional.


Ae galera sou novato e gostaria de dizer ALOUU pra todos da casa


Obrigado!!!
A forma mais fácil de fazer isso é com o DIKO. Ele faz tudo sozinho prá você
http://www.vmesquita.com/
Reply With Quote
  #5  
09-29-2004, 01:56 PM
zakimart zakimart is offline
Free Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: Sao Paulo
Posts: 345
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Alucard-BR, Aloouu!
Tudo bem?
Não leve a mal as brincadeiras, ok?
Vc disse:
Quote:
Gostaria de saber qual o melhor esquema pra fixar as legendas no filme ou inserir no dvd, eu estou convertendo um video divx xdiv
e depois:
Quote:
mas sempre tem que comverter o video inteiro e isso acaba deixando o video com a qualidade menor queria saber se ha outra forma de colar a legenda no video sem perder qualidade ou inserir a legenda quando for gravar o filme no dvd, assim poderei ligar e desliga-la como um dvd profissional.
Bom, de qualquer maneira vc vai ter que converter, correto?
Mas vc pode incluir as legendas, na hora da autoração com o dvd lab.
Deixe a legenda em .srt que o programa faz o resto.
Abraço
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Gravador de DVD - Algumas Dúvidas. ginoboy Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 9 07-19-2004 10:28 PM
1ª vez convertendo AVI 2 DVD (Algumas duvidas)Help! MiNTo Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 0 06-26-2004 11:33 PM
Algumas dúvidas. cst Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 5 06-21-2004 07:55 PM
AE galera! Quase chegando a perfeição! Dúvidas!!!! HOBBIT_SM Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 03-15-2004 09:12 AM
Template KVCD para PAL-M e algumas dúvidas. el34 Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 6 11-17-2003 11:50 PM

Thread Tools



 
All times are GMT -5. The time now is 02:25 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd