Alucard-BR, Aloouu!
Tudo bem?
Não leve a mal as brincadeiras, ok?
Vc disse:
Quote:
Gostaria de saber qual o melhor esquema pra fixar as legendas no filme ou inserir no dvd, eu estou convertendo um video divx xdiv
|
e depois:
Quote:
mas sempre tem que comverter o video inteiro e isso acaba deixando o video com a qualidade menor queria saber se ha outra forma de colar a legenda no video sem perder qualidade ou inserir a legenda quando for gravar o filme no dvd, assim poderei ligar e desliga-la como um dvd profissional.
|
Bom, de qualquer maneira vc vai ter que converter, correto?
Mas vc pode incluir as legendas, na hora da autoração com o dvd lab.
Deixe a legenda em .srt que o programa faz o resto.
Abraço