Hola!
Soy un acostumbrado del foro kvcd.net frances pues soy frances pero des vez en cuando tambien vengo al de lengua espanola visto que entiendo el espanol claro (mis padres son espanoles)
Para el foro frances he escrito esta guia y me gustaria compartirla con vosotros pues su foro tambien me ha ayudado a responder a algunas preguntas sobre el kvcd!
Lo que pasa es que no manejo muy bien las palabras tecnicas e informaticas ... asi que he hecho lo que he podido en la traduccion
Aunque las capturas de pantalla esten en lengua francesa, pienso que os saldra bien!
Gracias por corregir los (muchos) errores que haya hecho!
-------------------------------------------
LA GUIA:
Lo que necesitamos:
- VCDEasy (la 1.1.5.2 es la ultima version gratis)
- Un programa 2D (como Paint Shop Pro o Photoshop)
- Un programa reproductor de DVD capaz de hacer copias de pantalla (como WinDVD)
- Vuestro kvcd o Ksvcd (esta guia tambien vale para los VCD et SVCD)
El proyecto:
Enpieze por definir el proyecto.
Guarde en mente que solo algunas teclas del mando a distancia de vuestro reproductor DVD seran utilizadas:
- las teclas numericas
- la tecla 'Suiguiente'
- la tecla ‘Anterior’
- la tecla ‘Volver’
Haga un test como vuetro reproductor DVD para estar seguro de como reacciona pulsando tal o tal tecla.
Este es el proyecto de esta guia:
Pagina 'Menu Principal'
- Tecla 1 -> Pelicula
- Tecla 2 -> primera pagina 'Séleccion de Capitulo'
- Al cabo de 15 segundos -> lanzamiento de la pelicula
Primera pagina 'Séleccion de Capitulo'
- Tecla 'Anterior' -> vuelta al 'Menu Principal'
- Tecla 'Siguiente' -> segunda pagina 'Séleccion de Capitulo'
Segunda pagina 'Séleccion de Capitulo'
- Tecla 'Anterior' -> primera pagina 'Séleccion de Capitulo'
- Tecla 'Siguiente' -> vuelta al 'Menu Principal'
Durante la pelicula
- 'Anterior' et 'Siguiente' para pasar de un capitulo al otro
- Teclas numericas para ir directament a un capitulo
- Tecla 'Volver' para volver al 'Menu Principal'
Crear la paginas de Menu:
Pagina 'Menu Principal'
Para esto nada mas facil ... con su programa 2D favorito construya por ejemplo una primera pagina que permita lazar la peliculo o ir a las paginas de 'Seleccion de Capitulo'
Esta pagina tendra al menos la dimensiones siguientes:
- 704X576 para una pelicula en PAL
- 704X480 para una pelicula en NTSC
Para estar tranquilo hagalo con una pagina en 800X600
Este es por ejemplo lo que puede dar una pagina 'Menu Principal':
Hay que hacer lo mismo para las paginas 'Seleccion de Capitulo'
Para esto 2 soluciones:
1- Hacer copias de las pantallas 'Seleccion de Capitulos' desde el DVD directament (con WinDVD por ejemplo). Para ello tendra que crear los mismos capitulos que los hay en el DVD importando estos con ChapterXtractor por ejemplo.
2- Hacer sus propios capitulos (es el metodo que usaremos aqui pues nos permite limitar el numero de capitulos)
Lanze VCDEasy v1.1.5.2
1- Indique aqui el typo del video mpg (VCD, SVCD, PAL, NTSC …)
2- Indique el nombre de la pelicula
3- Verifique el camino para el archivo bin que sera creado (esto le permitira comprobarlo con un lector virtual por ejemplo)
4- Pulse la casilla ‘Interactividad’
5- Anada su video mpg
Inglete ‘Opciones’
1- Indique de nuevo el nombre de la pelicula
2- Verifique que el tiempo de espera por defecto entre cada sequencia este a 0
Ingletet ‘Capitulos’
1- Indique aqui el tiempo de cada capitulo (aui 10 min)
2- Haga click sobre ‘Ok’ : los capitulos son creados!
3- Este boton permite visualizar la pelicula
4- Con este podemos hacer copais de pantalla que serviran para las paginas 'Seleccion de Capitulo'
5- Estos valores indican el principio de cada capitulo
Paginas'Seleccion de Capitulo'
Como para la pagina 'Menu Principal', debemos crear las paginas 'Seleccion de Capitulo' con las copias de pantalla.
No se olvide que la pagina tendra al menos la dimensiones siguientes:
- 704X576 para una pelicula en PAL
- 704X480 para una pelicula en NTSC
Este es por ejemplo lo que puede dar una pagina 'Seleccion de Capitulo':
Vuelca a VcdEasy : Herramientas -> Imagenes Mpeg
Esta pagina permite convertir nuestra paginas creadas en archivos mpg.
1- Boton 'Herramientas'
2- Verifique el camino donde se copiaran los archivos
3- Indique aqui el tipo de archivo que quiere (VCD, SVCD, PAL, NTSC …) claro que tendra que ser conforme al archivo de la pelicula!
4- Anada 2% de margenes (o mas para su TV)
5- Aumente el 'Anti Scintillement' al minimo
6- Busque las imagenes que ha creado (paginas Menu Principal y Seleccion de Capitulo)
Volvemos al inglete ‘Principal’
1- Anada los nuevos archivos mpg que han sido creados
2- Pongalos en orden
Ingletet ‘Interactividad’
1- Seleccionne el archivo mpg correspondiente a vuestra pagina Menu Principal
2- Aqui podemos decidir de:
- Espera indefinidamente
- Lanzar la pelicula al cabo de algun tiempo (aqui 15 segundos)
3- Seleccione el archivo mpg de la pelicula pues es ella que tiene que lanzarse al cabo de los 15 segundos
4- Podemos indicar aqui la acciones para cada tecla. Aqui la tecla 'Volver' para el VCD
5- Pulse esta casilla para poder configurar la teclas numericas
6- Para cada tecla numerica indicamos el archivo mpg que queremos lanzar. Para nuestro ejemplo:
- Tecla 1 = archivo mpg correspondiente à la pelicula
- Tecla 2 = archivo mpg correspondiente a la primera pagina 'Seleccion de Capitulo'
Hay que hacer lo mismo para cada sequencia mpg
1- Seleccionne la sequencia concernida (aqui sera la primera pagina Seleccion de Capitulo)
2- Determine la accion de cada tecla. por ejemplo aui:
- Anterior = archivo mpg correspondiente al Menu
- Siguiente = archivo mpg correspondiente a la segunda pagina 'Seleccion de Capitulo'
3- Pulse esta casilla
4- Indique lo que lanza cada tecla
NS : piense en verificar el tiempo de pausa
Lo mismo se hace para la pagina suiguientes:
1- Seleccione la sequencia concernida (aqui se trata de la segunda pagina Seccion de Capitulo)
2- Determine la accion de cada tecla. Aui por ejemplo:
- Anterior = archivo mpg correspondiente a la primera pagina à la première 'Seleccion de Capitulo'
- Siguiente = archivo mpg correspondiente al Menu
3- Seleccione el tiempo de pausa
4- Pulse esta casilla
5- Indique lo que lanza cada tecla
Una vez cada pagina del Menu configuradas pasemos a la configuracion de la primera sequencia de la pelicula:
Es el mismo principio solo que esta vez las teclas numericas ya esta configuradas como hace falta por defecto.
1- Seleccion la primera sequencia de la pelicula
2- Determine la accion de cada tecla (Anterior = archivo mpg correspondiente al Menu)
En nuestro ejemplo queremos que durante la pelicula cuando plusamos la tecla 'Volver' vovlemos al Menu Principal. Para ello:
3- Determine la accion de la tecla 'Volver' (= archivo mpg correspondiente al Menu)
4- Haga un clic sobre esta boton para poder afectar esta misma accion a otras sequencias.
Seleccione entonces todas la sequencias de la pelicula … haga clic sobre ‘Ok’
5- Tras averiguar que la programacion de cada sequencia es adecuada, solo queda pulsar sur ‘Enpezar' para crear nuesto archivo!
Conclucion:
Aunque Vcdeasy no sea el programa mas completo para hacer menus, permite hacer coses simpaticas pues se podra usar toda clase de archivos mpg para hacer transiciones entre la paginas del menu por ejemplos.
No se olvide que cuanto mas Mb use su Menu menos le quedara para su pelicula!!