Hola LECOQ !
Yo personalmente he usado CCE, pero en combinacion con el DVD2SVCD (que por cierto, digan lo que digan, me sigue pareciendo un poco complejo).
Lo que me aporta de bueno el TMPGEnc es que, y tal vez hable solo por mi, me parece muy sencillo y me deja tocar muchisimas opciones, amen de los fabulosos templates.
Tal vez, a la hora de hacer MPG2, el CCE sea mas rapido, pero en un ordenador potente, de los de ahora, un ATHLON 1800+ o parecidos, la diferencia de tiempos tal vez sea 15 minutos, lo cual no es exagerada.
Yo creo que TMPGEnc es una buena herramienta, y tiene mucha versatilidad, no se, es una opinion personal, pero yo voto por TMPGEnc