Quantcast Hola a Todos :d - digitalFAQ.com Forums [Archives]
Go Back    digitalFAQ.com Forums [Archives] > Video Production Forums > Video Encoding and Conversion > Convertir y Codificar Video (Español)

Reply
 
LinkBack Thread Tools
  #1  
08-23-2003, 08:16 PM
AldoRuiz AldoRuiz is offline
Free Member
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Soy nuevo en esto y me estaba preguntando si se puede crear un kvcd con subtitulos seleccionables, es posible esto o estoy soñando
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
08-23-2003, 09:18 PM
kwag kwag is offline
Free Member
 
Join Date: Apr 2002
Location: Puerto Rico, USA
Posts: 13,537
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Bienvenido AldoRuiz

Subtitulos seleccionables nunca fueron diseñados en las especificaciones de VCD. Solamente en SVCD. Por lo tanto, no funcionan tampoco en KVCD. Asi que solamente los puedes hacer para SKVCD o SVCD. El problema es que no funcionan en casi ningun DVD de mesa
Casi ningun manufacturero de DVD(SVCD) le da soporte a esta funcion

-kwag
Reply With Quote
  #3  
08-24-2003, 02:45 AM
fabrice fabrice is offline
Free Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: Madrid-Spain
Posts: 515
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Hola,

Por lo que he leido, hay 2 especificaciones para subtitulos seleccionables: SVCD (definido por Philips, creo) y CVD.

Aún así, como bien dice Kwag, no funciona con casí ningún lector de DVD: en un thread en otro foro, de momento solo hemos encontrado uno de 20 que los lee... De todas formas, cada subtitulo ocupa etre 40 y 60 Mb...

El truco consiste en hacer KVCD, pero multiplexarlos como SVCD..

Por cierto, como van los substitulos en los miniDVD?

Salu2
Reply With Quote
  #4  
08-25-2003, 11:05 AM
AldoRuiz AldoRuiz is offline
Free Member
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Gracias por info, experimentando me surgio otra duda y es como se multiplexa un skvcd ya que he estado intentando multiplexar un video m2v y audio mp2 con el tmpeg (selecciono mpeg-2 Svcd vbr) y cuando abro el video multiplexado no se ve nada y tampoco se escucha, siendo que el video solo si se ve y el audio tambien se escucha ???? lo estoy multiplexando mal ????
Reply With Quote
  #5  
08-25-2003, 11:36 AM
sertinell sertinell is offline
Free Member
 
Join Date: Jul 2003
Location: spain
Posts: 268
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
No aldo ruiz no lo estas multiplexando mal. Puedes ver el arxivo de video solo?¿ Si no puedes verlo pruerba a reproducir tu video ya multiplexado con el PowerDVD o cualquier otro software qe incluya los codecs para mpeg 2. Si qieres te puedes descargar el codecs para mpeg2 de elecard(asi podras verlo en todos los reproductores) es el qe yo tengo y me va bastante bien.

Prueba a multiplexar con el bbmpeg.


Creo qe ahi una version "gratuita"(yo la tengo) pero no te puedo poner el link al warez (espero no cierren el hilo por mi culpa )
Reply With Quote
  #6  
08-26-2003, 04:53 PM
AldoRuiz AldoRuiz is offline
Free Member
 
Join Date: Aug 2003
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Gracias
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Hola a todos, y unas duditas mcl_nemesis Convertir y Codificar Video (Español) 2 10-04-2004 08:15 AM
Hola a todos, y ...AYUDA novatillo Convertir y Codificar Video (Español) 5 12-27-2003 09:25 AM
HOLA A TODOS!!!!!! Y MENUS ANIMADOS PRADER Convertir y Codificar Video (Español) 0 12-25-2003 01:00 PM
Hola soy nuevo y necesitaria ayuda Heimdall Convertir y Codificar Video (Español) 3 12-08-2003 08:39 AM
Hola tengo problemas con el dvd decrypter cacadeluxe Convertir y Codificar Video (Español) 6 07-24-2003 09:05 PM




 
All times are GMT -5. The time now is 02:38 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd