Pessoal, tenho uma dúvida, tem filmes, que têm duas legendas, isto é uma secundária, como eu coloco num kvcd? A legenda principal tudo bem, mas como carrego a segunda? Obrigado.

Entendi nada !

Que filme ? legenda secundária ? o que você pretende fazer ?



Ixi, ta dificil heim ....

Vc quer dizer colocar duas legendas, certo (não tem esse negócio de primára ou secundária):

KVCD MPEG-1 -> uma legenda só (fixa);

KVCD MPEG-2 -> admite legendas selecionáveis (até quatro, se não me engano, nos formatos SVCD e CVD),além da fixa. O problema que muitos players não suportam esses formatos (SVCD e CVD). Para saber isso, http://www.videohelp.com/

[]´s

Pessoal obrigado pela respostas, consegui o que eu queria, é que na hora de selecionar as legendas para transformar para .sub apareceu varias opçoes. Obrigado.