Ola a todos.
Bem, estou aqui para postar uma forma bastante simples de criar seus kdvds com os capitulos do original(talvez nao seja novidade pra ninguem).
-Primeiro abra o dvd decripter
-va em tools, setings, ifo mode.
- em seguida marque a caixa (chapter information dvdlab)
-feiche a janela tools.
- em seguida va mode e selecione ifo i
-nesta forma sera selesionado apenas o filme entao basta ripar o dvd.
-note que sera criado um arquivo de texto no diretorio onde o filme foi ripado.
-apos ter feito todo trabalho com o video e com o audio, no momento da utoraçao com o dvdlab, basta clickar duas vezes sobre o filme, uma vez aberto, va em movie, import chapters(neste momento vc seleciona o arquivo de texto gerado.

Pronto, seu kdvd esta com os capitulos como o original