Quantcast Mencoder para Windows com Suporte de Scripts Avisynth - digitalFAQ.com Forums [Archives]
Go Back    digitalFAQ.com Forums [Archives] > Video Production Forums > Video Encoding and Conversion > Conversão e Codificação de Vídeo (Português)

Closed Thread
 
LinkBack Thread Tools
  #1  
05-16-2004, 06:19 PM
rds_correia rds_correia is offline
Free Member
 
Join Date: Apr 2003
Location: Chinese Democracy starts now!
Posts: 2,563
Thanks: 1
Thanked 0 Times in 0 Posts
Guia para novatos do Mencoder para Win32 com suporte de scripts Avisynth

Nota: Observe o registro no final da página para saber as novidades do guia

Ultima actualização: 16/04/2004

O Mencoder é um compressor de video para ser usado em linhas de comando do sistema operativo.
Por isso pode começar a abrir a janela de DOS e a preparar-se para escrever.
Também pode estar interessado em ler alguma informação adicional sobre o Mencoder e a sua utilidade.
Por isso visite a sua documentação no sitio.
E também pode ler o seu manual no sitio.
Esta é a minha primeira vez que crio um guia por isso desculpe-me por alguma falta/falha de informação aqui presente.
Envie as suas sugestões para que eu possa melhorar o guia para todos.
Todos os utilitário recomendados mais abaixo foram desenvolvidos por outras pessoas/membros sem a minha intervenção.
Assim não me cabe a mim receber os méritos pelos mesmos.
As instruções que aqui apresento são baseadas nas minhas experiências e nas de outros membros do forum.
Por agora, e dado que existem algumas dúvidas relativas a utilizadores com Win98, dou garantias das instruções para Win2000 e WinXP.
Se está a usar Win98 e quiser experimentar o Mencoder pode seguir as instruções e no fim talvez nos possa dizer como correu a sua experiência.

Download de Utilitários

Primeiro temos de fazer download dos utilitários necessários.
Faça download do DVD2AVI 1.77.3 do Donald Graft.
Saiba mais sobre o DVD2AVI do Donald Graft (página em Inglês) e porque eu o recomendo.
Faça download do Avisynth v2.54.
Faça download de quase todos os filtros existentes para Avisynth v2.5x.
Opcionalmente pode fazer download de um pacote de filtros para Avisynth v2.5x.
Faça download desta versão reduzida do FFvfw que apenas traz consigo o makeAVIS de 20031113.
Encontre o script optimo para Avisynth mais recente.
Alguns destes utilitários (e outros) necessários para trabalhar com o Mencoder podem ser encontrados aqui.

Download do Mencoder

Faça download da mais recente versão CVS do Mencoder aqui.
Faça download do ficheiro batch MC_PAL.bat aqui.
Faça download do ficheiro batch MC_NTSC.bat aqui.
Faça download do ficheiro batch MC.ini aqui.
Considere fazer download da interface gráfica para Mencoder - MencodeMe por VMesquita.
Considere fazer download da interface gráfica para Mencoder - PackShot por Incredible.

Configuração dos utilitários

Primeiro instale os utilitário acima mencionados.
Por favor certifique-se que o Avisynth, o DVD2AVI e o FFvfw ou o FFdshow estão correctamente instalados.
Escolha sempre um caminho simples curto e sem espaços ou caracteres específicos da lingua Portuguesa.
Um bom exemplo: "C:\VIDEO"
Um mau exemplo: "C:\Os meus filmes para compressão"
Por isso siga um bom exemplo e instale no caminho escolhido os seus utilitários.
A sua instalação é relativamente simples. Normalmente apenas terá de clicar "Next > Next ... > Finish".
Eu parto do principio de que já usou o Avisynth anteriormente com o TMPGEnc e/ou o CCE portanto não vou "perder" tempo para explicar a sua utilização.
Parto do principio de que já usou o DVD2AVI anteriormente, portanto também não vou "perder" tempo para explicar a sua utilização.
Se precisa de informação relativa a esses utilitários (ou outros) pode procurar aqui.
Agora precisa de descomprimir o ficheiro do Mencoder com o WinZip/WinRAR para o caminho escolhido anteriormente.
Faça-o para qualquer coisa como "C:\VIDEO\MPLAYER".

Utilização dos utilitários

Primeiro tem de extrair o seu filme, para um caminho curto, com um utilitário do tipo DVD ripper.
Utilize, por exemplo, o DVD Decrypter o SmartRipper ou o seu favorito nesta área.
A seguir use o DVD2AVI para criar o ficheiro D2V (falso VOB) a partir dos ficheiros VOB do seu filme, já extraídos com o DVD Ripper.
Agora edite o ficheiro do script optimo (ou do seu script favorito) e insira o seu filme na linha mpeg2source, tal como:
Mpeg2Source("D:\MEUFILME\MEUFILME.d2v")
Muito importante! Depois desta alteração tente ler o seu script com o Windows Media Player 6.4.
Tem de conseguir ler o seu filme com o WMP 6.4 senão o resto do processo irá com certeza falhar.
Se não conseguir ler, ou o seu script tem um problema ou não instalou correctamente todos os plugins do Avisynth necessários.
Agora abra o makeAVIS que vem com o FFvfw ou com o FFdshow.
Carregue no botão "Avisynth script..." e procure o pelo seu script acabado de ser preparado.
Agora carregue no botão "Fake AVI..." e escolha o caminho e o nome do ficheiro para o seu Falso AVI.
Não se preocupe. Tal como com o falso VOB do DVD2AVI, o falso AVI do makeAVIS ocupa pouco espaço em disco (5-10Mbyte).
A seguir carregue na opção "Store script in AVI" e pressione o botão "Create".
Espere alguns segundos para o processo concluir.
No final deve surgir uma mensagem numa pequena janela dizendo "Fake AVI creation succeeded".
Agora pode pressionar o botão "OK" para fechar a janela e o botão "Close" para sair do makeAVIS.

Utilização do Mencoder

Aínda não existe nenhuma formula sempre certa para a utilização das opções do Mencoder.
Temos conhecimento de algumas interfaces gráficas que já estão disponíveis. No entanto estas estão em plena evolução pelo que só estarão a 100% dentro de algumas semanas/meses.
De qualquer forma podemos divertir-mo-nos com a algumas opções que já compreendemos completamente.
Os ficheiros MC_xxxx.bat que fez download contêm um mínimo de opções.
No entanto o MC.ini que também fez download tem todas as opções que devem ser utilizadas para começar a compreender o Mencoder.
Utilize o MC_PAL.bat para filmes em formato PAL e o MC_NTSC.bat para filmes em formato NTSC.
Só tem de fazer "duplo-clique" com o rato num dos dois ficheiros MC_xxxx.bat e esperar algumas horas para o filme estar pronto.
Quanto a velocidade de compressão em apenas uma passagem, depende bastante do CPU do seu computador.
Em resoluções de DVD 704x576, o meu antigo iNTEL PIII-550Mhz fazia 3-4fps enquanto que o meu "novo" AMD Athlon XP 2400+ faz mais de 20fps (frames por segundo).
Mas antes de colocar o seu filme a comprimir temos de alterar o MC_xxxx.bat que vai usar.
Existem 4 variáveis que precisam de ser alteradas para que este funcione.
Estas dizem respeito ao caminho e ao ficheiro de origem do seu filme (Fake AVI) e ao caminho e destino do seu filme comprimido (M2V).
Portanto se criou o ficheiro Fake AVI:
Code:
d:\dvd\matrix\matrix_iii.avi
e quer comprimi-lo para
Code:
d:\kdvd\matrix\matrix_iii.m2v
altere as variáveis para:
Code:
set in_path=d:\dvd\matrix
set in_avi=matrix_iii.avi
set out_path=d:\kdvd\matrix
set out_m2v=matrix_iii.m2v
Agora faça "duplo-clique" no "MC_xxx.bat" sente-se, relaxe e espere.

Uma breve explicação das opções do MC.ini

Existem algumas opções do MC.ini que podem ser alteradas.
Aqui vão algumas explicações para o ajudar.
vcodec= [mpeg1video / mpeg2video] Use apenas mpeg2video! O compressor de mpeg1video está com problemas.
vrc_minrate= [0..9800]Kbps Bitrate mínimo. Não use esta opção! Esta opção quebra os cálculos de Bitrate do Mencoder.
vrc_maxrate= [0..9800]Kbps Bitrate máximo.
vbitrate= [0..9800]Kbps Bitrate médio.
vrc_buf_size= [327, 917, 1835] VBV Buffer *
keyint= [15, 18, 24, 25] Tamanho do Grupo de Imagens (GOP size) **
aspect= [4/3 , 16/9] Este campo depende do que foi escolhido no script do Avisynth

* Depende de como irá juntar (mux) o video com o audio. 327=40Kb=(K)VCD, 917=112Kb=S(K)VCD e 1835=224Kb=(K)DVD
** NTSC - 18=KDVD e 24=SKVCD | PAL - 15=KDVD e 25=SKVCD

Espero ter ajudado na sua introdução ao Mencoder.
Tentarei actualizar este guia o mais possivel (se houver necessidade).
Até à vista.

Rui Correia - 16/05/2004

Registo de alterações

16/05/2004
- Tradução do guia existente, para Português.
- Alteração dos ficheiros bat e ini para opções mais correctas e actualizadas.
Valores retirados das novas GUIs
__________________
Rui
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
05-16-2004, 06:56 PM
jorel jorel is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: Aug 2002
Location: Brasil - MG - third stone from the sun
Posts: 5,570
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
M A R A V I L H A !

Correia,você e este guia valem ouro, muito obrigado!


STICKY!
  #3  
05-16-2004, 06:57 PM
vmesquita vmesquita is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: May 2003
Posts: 3,726
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Muito bom vc ter traduzido o guia.
Vou colocar como sticky por enquanto para o pessoal conhecer, depois irei adicionar o link na thread "Guias de KVCD" em português. Valeu!
  #4  
05-16-2004, 06:58 PM
jorel jorel is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: Aug 2002
Location: Brasil - MG - third stone from the sun
Posts: 5,570
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by vmesquita
Muito bom vc ter traduzido o guia.
Vou colocar como sticky por enquanto para o pessoal conhecer, depois irei adicionar o link na thread "Guias de KVCD" em poruguês. Valeu!
já fiz sticky locked "gold star", se precisar "unlock" à vontade....ficou muito bom mesmo!

@ todos:
o V (vmesquita) é nosso "gold star"
Closed Thread




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Mencoder para Windows, último lanzamiento (pre6). Prodater64 Convertir y Codificar Video (Español) 6 12-24-2004 10:26 PM
MeWig - new mencoder GUI for Windows Hydeus Video Encoding and Conversion 8 11-09-2004 10:32 AM
Scripts otimos para o avisynth. Quais seriam? cbastos Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 0 07-12-2004 02:29 PM
MEncoder under Windows 98 / 98SE / ME ? vhelp Video Encoding and Conversion 51 04-29-2004 05:08 AM
Mencoder: Mencoder for Windows rds_correia Video Encoding and Conversion 126 02-22-2004 08:47 PM




 
All times are GMT -5. The time now is 07:15 PM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd