Primeiro KDVD - Como Sempre, as Dúvidas..

[ginoboy]

Fiz os 3 filmes em 352x480 Q=20 ...

Ficou bom até.. mas acho q é melhor colocar 2 em 1 DVD só em 720x480.. então vou fzr denovo

Então vamos lá, preciso mto da ajuda de vcs, lembrando q segui o tutorial do vmesquita ...

Fiquei com uma dúvida do tutorial do vmesquita:

Quote:

10.b) O DVD tem 4482 Mb (ou 4,38 Gb ou 4.700.000.000 bytes, lembre-se que um 1 Kb é 1024 bytes) Para 6 horas de vídeo, temos que subtrair 200 Mb de overhead, que serão ocupados quando você juntar o áudio e o vídeo. Sobraram 4282 Mb. Agora subtraia os números que você obteve no item 2.d. 6 horas de áudio 192kbps AC3, por exemplo, ocupariam cerca de 500 Mb! Supondo q você tenha achado 500Mb no item anterior, subtraindo de 4282 ficamos com 3782 Mb para o vídeo. Pule para o item 11.

1-O DVD não tem 4.7GB ?
2-Se eu for fazer 2 filmes realmente é 200 mb de overhead exatos?

Ja vou especificar aqui extatamente o q eu vou fazer, para vcs me ajudarem a ter sucesso no primeiro KDVD...

Vou fazer o Matrix 2 e 3...
Primeiro filme -> 2:18:17hs
Segundo filme -> 2:08:38hs

Total: 4:26:55hs

Ambos 4:3 / FullScreen / DVD

Vou fazer com os áudios originais em AC3, só que:
Os 2 filmes tem 2 adios (ingles 448kbps, portugues 192kbps)
Eu queria colocar os 2 filmes com os 2 audios cada um (dublado e legendado) e colocar as legendas originais do filme, desligaveis...

Ai eu ia fazer um menu assim: com a capa dos 2 filmes tudo bonitinho, ai dos botões Play, e um botão ele configura o audio q quer e com ou sem legenda .. (precisaria aprender a fazer isso no DVD-Lab).

Acho q da pra fazer isso né ?

Como eu faço então ?

Estou usando o CCE 2.67, com o Template do Vmesquitap/ 2.67 ..

Tem algo mais q eu possa configurar p/ melhorar a qualidade no CCE?

Ele usa "MPEG-2 (ES-One-pass VBR)"

Se eu colocar "MPEG-2 (ES, 1st pass of Multipass VBR" ou "MPEG-2 (ES, Multipass VBR)" (qual a diferença desses dois?), será q fica melhor? mesmo q demore mais ...

Acho q as minhas dúvidas, porenquanto são essas.. se vcs poderem me ajudar eu agradeço muitoo!!

valeu, []'s

[ginoboy]

Segue o script q eu estou usando:

########################
# Script - DVD -> KDVD #
########################

myanamorphic=false # mude para false se no passo 6 você achou 4:3 ao invés de 16:9 
m_width=720 #Use 720 ou 352 para KDVD, 528 ou 352 para K(S)VCD 
#subtitle="VTS_01_0.sub" # Adicione um # no inicio desta linha se você não precisa 
#de legendas, troque pelo nome do arquivo sub criado no passo 
movie="matrix2_dvd2avi.d2v" 
myoverscan=1 # teste com valores de 0 a 3 para ver o máximo que você pode colocar 
#aqui. Quanto maior melhor a qualidade, as valores muito grandes podem fazer sua TV 
# mostrar bordas indesejáveis ao redor da imagem. 
MaxTreshold = 1.50
nf = 0 # Current frame.

## Main section and static filters ### 
# 
MPEG2Source(movie)
# 
undot() 
asharp(1, 4) 
GripCrop(m_width, 480, overscan=myoverscan, source_anamorphic=myanamorphic,dest_anamorphic=false)
GripSize(resizer="BicubicResize") 
STMedianFilter(3, 3, 1, 1 ) 
MergeChroma(blur(1.5)) 
MergeLuma(blur(0.1)) 
# 
# 

## Linear Motion Adaptive Filtering ## 
# 
# ( Portions from AviSynth's manual ) 
# This will apply variable temporalsoften 
# and variable blur. 
# Both filters are active at all times, and work inversely proportional to the 
# activity, measured from current frame to next frame. 

ScriptClip(" nf = YDifferenceToNext()" +chr(13)+ "unfilter( -(fmin(round(nf)*2, 100)), -(fmin(round(nf)*2, 100)) ).TemporalSoften( fmin( round(2/nf), 6), round(1/nf) , round(3/nf) , 1, 1)  ") 

# 
# 
# 

GripBorders() 
#LetterBox( Your_Values_Here ) # Depends on situation. Use MovieStacker! 

# 
# 
## Functions ### 

function fmin( int f1, int f2) { 
  return ( f1<f2 ) ? f1 : f2 
} 
  
# 
####
#VobSub(subtitle)
converttoyuy2()
#Sampler(length=15)

aproveitando, to pensando em novamente colocar os 3 matrix num DVD só, mas agora com 1 audio só e legenda fixa .. em 480x480 pra mim por essa resolução é só eu mduar no script ? nao precisa mudar nda no template?!

[]'s

[vmesquita]

Quote:

Originally Posted by ginoboy

1-O DVD não tem 4.7GB ?

Não. Tem 4.700.000.000 bytes.

Quote:

2-Se eu for fazer 2 filmes realmente é 200 mb de overhead exatos?

Uns 120 Mb seria uma aproximação melhor para 2 filmes.

Quote:

Ambos 4:3 / FullScreen / DVD

FullScreen, em 720x480? Não vai dar...

Quote:

Vou fazer com os áudios originais em AC3, só que:
Os 2 filmes tem 2 adios (ingles 448kbps, portugues 192kbps)
Eu queria colocar os 2 filmes com os 2 audios cada um (dublado e legendado) e colocar as legendas originais do filme, desligaveis...

FullScreen... Oh-oh...

Quote:

Ai eu ia fazer um menu assim: com a capa dos 2 filmes tudo bonitinho, ai dos botões Play, e um botão ele configura o audio q quer e com ou sem legenda .. (precisaria aprender a fazer isso no DVD-Lab).

Acho q da pra fazer isso né ?

Sim.

Quote:

Se eu colocar "MPEG-2 (ES, 1st pass of Multipass VBR" ou "MPEG-2 (ES, Multipass VBR)" (qual a diferença desses dois?), será q fica melhor? mesmo q demore mais ...

São coisas diferentes... One Pass VBR será muito mais rápido, mas vc precisará achar o QFactor ideal usando predição. Multipass VBR vai demorar o 2 vezes o tempo com 1 passada, 3 vezes com 2 e assim vai.

[ginoboy]

Vinicius ..

Vou botar os 3 em 480x480, c/ 1 audio cada filme em 192 AC3 ... (teria q usar o softencode p/ diminuir o bitrate do AC3 ?)

E as legenda, farei fixas, mas eu nao achei a legenda orginal do DVD, não tem nenhum arquivo sub...

480x480 vai ficar mto imcompativel (eu só modifico no script? nao vi lugar p/ modificar no CCE)

É isso ae.. vamos ver qdo vai sair esse KDVD..

[]'s

[ginoboy]

Deixa eu esclarecer melhor minhas dúvidas principais no momento:

1-Pra mim fazer direto com a legenda do DVD fixa tem como? Se sim, como eu faço p/ extrair (sem converter pra texto) ?

2-Como eu cortei algumas coisas na hora de fazer o *.d2v no DVD2AVI (akelas mensagens de advertencia, etc), ele cria um arquivo de som assim: matrix_dvd2avi AC3 T01 3_2ch 384Kbps DELAY -75ms.ac3, esse "-75" ja vem "cortado" ou eu enho q especificar algo na hora de transformar p/ mp2 ?

3-Para transformar p/ MP2 é o mesmo eskema q para kvcd, só q em 48HZ certo ?

Help-me plz!

[]'s

[zakimart]

Oi Gino!
1 - Utilize o VOBSub Configure, não precisa converter para texto.
2 - Não precisa especificar, só faça um teste antes para ver se o som e a legenda estarão sincronizados.
3 - Bl...
Abraço

[BJ]

Quote:

Vou botar os 3 em 480x480, c/ 1 audio cada filme em 192 AC3 ... (teria q usar o softencode p/ diminuir o bitrate do AC3 ?)

Para diminuir o bitrate vc pode usar o besweet.

Quote:

Pra mim fazer direto com a legenda do DVD fixa tem como? Se sim, como eu faço p/ extrair (sem converter pra texto) ?

Sim. Utilize o vobsub subtitle ripper, pois as vezes o vobsub fica emburrado e não extrai a legenda nem na base da porrada.

Quote:

Como eu cortei algumas coisas na hora de fazer o *.d2v no DVD2AVI (akelas mensagens de advertencia, etc), ele cria um arquivo de som assim: matrix_dvd2avi AC3 T01 3_2ch 384Kbps DELAY -75ms.ac3, esse "-75" ja vem "cortado" ou eu enho q especificar algo na hora de transformar p/ mp2 ?

Se não me falhe a memória, se estiver errado alguém me corriga.
Vc terá que inserir esse DELAY no audio quando for autorar. Daí vc colaca -75ms, no caso.

Quote:

Para transformar p/ MP2 é o mesmo eskema q para kvcd, só q em 48HZ certo?

Sim. Vc pode deixar em AC3. Apenas diminua os KBPS.

Grande abraço!

[ginoboy]

Eu uso o softencode p/ diminuir o bitrate do AC3 ???

No DVD2AVI, cocomo eu colokei ele pra cortar um pedaço, das advertencias la, acho q as legendas vao ficar descicronizadas.. como corrigir isso na legenda? ja q nao sao em texto .. se nao der vou ter q colocar com as advertencias msm ..

[]'s

[ginoboy]

Consegui por as legendas do DVD ... (Nossa não sei como eu não vi no tutorial do vmesquita, desculpem eu ter ficado perguntando atoa ae, mas valeu BJ, ja me ajudou a char.)

Eu fiz as amostras, e pelos meu calculos, vou usar Q=26 (acho q está bom né?), resolução 480x480.

Vou deixar transformando essa madrugada, mas agora a minha dúvida é:

O SOM. Assim que eu codificar o filme e ter os meus 3 MPV's, vou dar Pulldown neles, e blz, os videos estão prontos.

Agora eu tenho os Audios AC3 originais. No tutorial do Vmesquita fala pra abrir o WAV no SoftEncode, mas por onde eu transformo em WAV?

Eu quero fazer os Audios em 128kbps.. pra ficar o maximo compativel, teria q ficar em AC3 né, mas qual a melhor forma de transformar este audio e como ?

To quase lá .. por favor, da uma luz ae Vinicius! e galera ..

[]'s

[BJ]

Gino de novo de novo de novo!! :P :P
Vc pode usar o besweet para fazer os AC3.
O WAV que o mesquita deve estar falando eh de quando vc tem o arquivo fonte como DIVX. Se a fonte for DVD vc terá AC3(desculpe-me a redundância, mas eh para ficar claro).
Então se vc tem AC3 basta diminuir para o kbps para 128. OK?
Vc quer fazer o mais compatível possivel, então não faça a 480x480, pois essa resolução não eh padrão DVD.
Abraços!

[ginoboy]

Valeu BJ, vou tentar.

Quanto ao DVD, qdo pronto, se vc for assistir no PC, da pra ver o "overscan" .. será q realmente é viavel coloca-lo ? ele da um bom ganho de espaço será ?

[]'s

[ginoboy]

Xa eu já pergunta uma coisa ..

480x480 eu percebi q ficou bem melhor..

Será q é "tão" incompatível assim?

Tem alguem aqui q não consegue "tocar" o filme nessa resolução ?

Compensa ou não compensa usar esta resolução ? pois vou fazer uma copia para alguns amigos meus...

[]'s

[vmesquita]

Deve em teoria tocar em todos os player que suportam SVCD. Os outros pode funcionar ou não.

[ginoboy]

É melhor eu fazer em 352x480 então ... meu player nao toca svcd .. melhor nao arriscar ..

[ncarlo]

Olá Mesquita:

Estou aproveitando o post para tirar dúvidas.
Copiei um DVD para o hd. Quando usei o DIKO GOLD e marquei KDVD ele gerou um arquivo de 3,8 GB. Aí eu me confundi.
Agora parece que estou entendendo melhor, mas ainda preciso de ajuda.

Se eu fizer um KDVD com o DIKO GOLD, de um DVD só (um filme só), usando o projeto d2v ele vai ficar do tamanho do DVD?
Nesse caso eu teria que colocar vários filmes (três por exemplo) para o DIKO fazer ao mesmo tempo, para que ocupasse o DVD inteiro? Caso use um filme só, ele vai ocupar o DVD inteiro com ele?

O KDVD quer dizer que eu vou fazer filmes com tamanhos maiores (sejam eles de divx ou de DVD's originais) e que podem ser gravados em um DVD, com menus, 2 ou mais legendas e 2 audios?
Eu posso fazer skvcd e gravar em um DVD (aí nesse caso se eu fizer skvcd de um cd apenas poderia colocar até 7 filmes em um DVD, não é?) ? Ou isso que eu tô falando é só imaginação?


Existe algum tutorial específico sobre KDVD com o DIKO além do que vc já fez em maio04 - "Configurando o DIKO e programas auxiliares para KDVD"?

Espero que não tenha ficado muito confuso. É que estou gripado, com dor de garganta, dor nas costas, tosse, etc., etc. Mais alguns dias e eu vou voltar a raciocinar normalmente.

Abraços

Ncarlo

[vmesquita]

Quote:

Originally Posted by ncarlo

Se eu fizer um KDVD com o DIKO GOLD, de um DVD só (um filme só), usando o projeto d2v ele vai ficar do tamanho do DVD?
Nesse caso eu teria que colocar vários filmes (três por exemplo) para o DIKO fazer ao mesmo tempo, para que ocupasse o DVD inteiro? Caso use um filme só, ele vai ocupar o DVD inteiro com ele?

Depende. Se for widescreen e vc colocar a configuração em letterbox, mesmo com QFactor 1 não vai ocupar todo o Disco. O ideal neste caso é usar anamórfico. Na verdade, até pra 2 filmes em 1 DVD vc pode colocar em anamórfico. Só é possível distinguir entre o anamorfico e o letterbox visualmente em uma TV widescreen, mas se você só quer colocar 1 ou 2 filmes, é uma boa forma de aumentar o tamanho "guardando" resolução real.

Quote:

O KDVD quer dizer que eu vou fazer filmes com tamanhos maiores (sejam eles de divx ou de DVD's originais) e que podem ser gravados em um DVD, com menus, 2 ou mais legendas e 2 audios?

Sim. Mas por enquanto o DIKO só suporta um audio e uma legenda. Mas nada impede que vc adicione as legendas e audios adicionais depois, desde que não aja conversão de framerate, o que nunca vai haver com DVD a não ser que vc use um DVD PAL importado.
Vc pode criar menus, legendas e qualquer coisa que existe em um DVD comercial desde que o programa de autoração permita. Os limites são os mesmos dos discos comerciais.

Quote:

Eu posso fazer skvcd e gravar em um DVD (aí nesse caso se eu fizer skvcd de um cd apenas poderia colocar até 7 filmes em um DVD, não é?) ? Ou isso que eu tô falando é só imaginação?

Vc pode colocar até 10 horas de conteúdo widescreen com som 2.0 em 1 DVD em 352x480, ou então 7h de conteúdo fullscreen progressivo (eu fiz essa semana com o seriado "Tales From the Crypt")

Quote:

Existe algum tutorial específico sobre KDVD com o DIKO além do que vc já fez em maio04 - "Configurando o DIKO e programas auxiliares para KDVD"?

De uma olhada no help da ultima versão, eu passei um tempão criando uma nova documentação (tava muito desatualizado). Infelizmente está tudo em inglês.
Em portugues só tem este tutorial mesmo... Mas vc sempre pode tirar duvida comigo.

Quote:

Espero que não tenha ficado muito confuso. É que estou gripado, com dor de garganta, dor nas costas, tosse, etc., etc. Mais alguns dias e eu vou voltar a raciocinar normalmente.

Tranquilo... Melhoras pra vc.

[ncarlo]

Obrigado Mesquita. Sempre gentil e ajudando a gente.

O meu objetivo é colocar o máximo de filmes em um DVD, com a melhor qualidade e se possível com os menus (iniciar, capítulos, etc.). Não sei fazer ainda. Sempre fiz SKVCD porque os cds eram infinitamente mais baratas. Agora, com as mídias de DVD barateando, estou começando a mujdar (mas ainda não comprei o gravador de DVD. Vou fazer isso nas próximas semanas.).

Comprei o DVD do Peter Pan e tentei fazer um KDVD com ele. Copiei os VOBs para o HD. Mas, no final o KDVD ficou tão grande quanto o original (4.0 GB). Ele é 4:3 e tem uma hora e 56 minutos. Aí eu pensei, não adiantou. Eu queria que ficasse com igual qualidade mas menor, de forma que cabessem pelo menos três em um DVD (pra viagem é um mão na roda - vc leva só dez DVDs com 30 filmes com menus e tudo o mais).

Nesse caso (de colocar o máximo em um DVD), para fazer KDVD qual as configurações do DIKO GOLD que vc recomenda?

Outra dúvida: é melhor fazer KDVD ou SKVCD, em termos de qualidade (isso pra colocar no DVD, com menus etc.)? Ou tanto faz?

[]s

Ncarlo

[ginoboy]

Surgiu mais um problema:

A legenda ficou DESCINCRONIZADA.. eu fiz apartir do SUB (q eu extrai com o VobSub Configure)..

Eu acho (com certeza) q ficou fora, pq no DVD2AVI, eu tirei uma parte (das advertências e tals) .. e agora pra mim sincronizar a legenda?

Quanto ao som, eu converti de ac3 p/ ac3 msm 128kbps com o AC3Machine/BeSweet, parece ter ficado bom..

Agora o OverScan, eu to usando 1, quer dizer q se eu fosse assistir o dvd no pc, eu iria ver as bordas laterais né ? na maioria das TV's não vai aparecer as bordas né ?

Mais uma coisa, eu compilei um DVD de teste no DVDLab e tals, qdo vou tocar no PowerDVD, fica dando "socos", a imagem tipo se repete durante 1 segundo de 5 em seg. +-.. Será q vai ficar assim no DVD/TV?

[]'s

[vmesquita]

@ncarlo
É um prazer ajudar.
Bom, manter os menus é meio complicado, a não ser que vc os recrie manualmente, que dá uma trabalheira danada. Eu acho que não vale a pena, pq no final o que interessa mesmo é o filme. Quanto ao Peter Pan, se vc disse ao DIKO: eu tenho só este filme e 4485 Mb para usar, ele irá tentar ocupar toda a mídia, claro. Para o processo funcionar corretamente, vc deve fazer todos os DVDs que pretende colocar no mesmo disco juntos, pq aí será calculado o QFactor ideal para aquele conjunto. Não tem como saber de antemão, pq como eu sempre falo (e parece que ninguém acredita, leia as outras threads), a compressibilidade varia muito e muito mais bits podem ser necessários para o filme X comparando com o Y para obter aproximadamente a mesma qualidade.
Basicamente, vc pode conseguir com KDVD o seguinte:
6 horas de video widescreen letterboxed em 704x480, audio 2.0 192 kbps
4 horas de video widescreen anamorphic em 704x480, audio 5.1 384 kbps
2h30m de video fullscreen entrelaçado, 704x480, audio 2.0 ou 5.1
(não sei quanto seria fullscreen progressivo)

10 horas de video widescreen letterboxed em 352x480, audio 2.0 160 kbps
7h30m de video fullscreen em 352x480, audio 2.0 160 kbps (eu fiz Wonder Years e Tales From the Crypt assim)
4h de video fullscreen entrelaçado em 352x480, audio 2.0 192 kbps.

Isso é uma média, não significa que qualquer material irá se comportar assim.

Se vc quer colocar em DVD, deve fazer um KDVD. Mas é necessário determinar o que vc deseja fazer (quais filmes deseja juntar e de que tipo eles são) para escolher a resolução ideal.

@ginoboy
Vc ligou o Forced Film no DVD2AVI e rodou o pulldown no video codificado?
Quanto a legenda sem sincronia, tente extrair com VSRIP, tende a ser mais confiável.

[ginoboy]

Quote:

Vc ligou o Forced Film no DVD2AVI e rodou o pulldown no video codificado?

Sim.

Vinicius.. lê a msg intera hehehe c naum eu fico perguntando toda hora sobre o overscan e tals =(

eu peguei o VSRip, extrai e fico exatamente igual ao extraido pelo VobSub (até os bytes) ...

Tenho certeza q eh pq eu "exclui" uma pekena parte com o DVD2AVI, como eu escrevi acima, e quera saber se vc sabe como eu sincronizar agora?

valeu!