Bom o negocio é o seguinte, estou com um filme com duas partes ele esta em 29,97, rodando beleza em avi com a legenda em 29 tambem e em srt. bem sincronizada e tal. porem quando converto o filme no diko ela fica adiantada em 1 minuto.Fica totalmente fora, isso no arquivo final mpg que o diko criou. mas se olhar no arquivo mpv que foi gerado nas pasta tambem a legenda ainda roda , perfeita.Peguei e juntei esse arquivo mpv com o audio mp2 gerados no tmpeg e ai o leite azedou novamente, torna a ficar fora de sincronia a legenda.O que será que esta acontecendo?? Alguém sabe me dizer?!!

______________
Legions of Metal
-------------------

Peraí, de ter algo errado aí: no MPV a legenda fica normal, mas qdo multiplexa ela atrasa? Isso é impossível se vc estiver trabalhando com legendas fixas, pois elas estão fixas no vídeo...são fixas?

Estou tento o mesmo problema com o D.I.K.O e não foi uma legenda não até agora estou na terceira legenda, os framerates são os mesmo no SW está OK e quando codifico no D.I.K.I. elas também ficam atrasadas.

Meu post foi:

Falta de Sincronia legenda/filme

Logo aí abaixo.

Pergunto eu seria um problema do D.I.K.O. ou eu e meu amigo FlavioMetal não estariamos com sorte.

Obrigdo pela ajuda.

Abraços.

Paulo Cesar.

Acho q vc quiz dizer "Legions of Metal", né?

Só por curiosidade, vcs estão fazendo com legendas fixas ou selecionáveis no DIKO? faça um teste com fixas...

Pois é Flávio coisa pra maluco isso, mas resolvi de outra forma, fixei a legenda no video pelo virtual dub e depois converti com o diki ficou beleza , vai entender?!! resposta lógica tem para isso, mas... tá tudo beleza agora!!

Legions of Metal

"The Metal is Our Religion"

Então blz! Vou editar o post como resolvido, tá?

Legions of Metal & FlavioMetal

Kra tbm to com esse problema.

A legenda esta perfeita no .avi e qdo coloco no diko ele fica atrasado nao sei por q.

Estou colocando como legenda fixa no diko e blz.

O problema e q esta atrasado, bem nem sei por que?

Vai entender mesmo?

Não seria algum frame com erro no avi ???

Vc viu se a legenda está perfeita do começo ao fim no AVI? Qual o formato dela?

Opa, ta perfeita sim do comeco ao fim.
Eu sincronizei blzinha memo.
BEm o formato da Leg. esta como .SRT, e esta blz sim.
Bem passei oDivX Fix pra ver se tem erro + tbm nao tem.
Tava com problema para fazer audio .MP2 desse Cd mas tbm ja ta resovido.
Mas sei la por q ele nao ta sincronizando certo. bem vou pegar apenas uns 5 minutos e fazer no diko pra ver se continua esse erro.
Dai eu posto o resultado ak de novo.
Valeu pessoal.