Quantcast Não Consigo Inserir Legendas - digitalFAQ.com Forums [Archives]
  #1  
03-29-2004, 11:28 AM
matiello matiello is offline
Free Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Buenas !
Estou usando o DIKO a algumas semanas e estou achando 100% !

Mas ainda nao consegui inserir legendas.
Estou configurando como legenda Fixa.
Tentei com legendas .SUB e .SRT e para gravar o cd usei o Nero e o VCDEasy, mas nada funciona, a legenda não aparece.

A versão do DIKO é 0.42 e o DVD Player é o PHILCO 2500.
Reply With Quote
Someday, 12:01 PM
admin's Avatar
Site Staff / Ad Manager
 
Join Date: Dec 2002
Posts: 42
Thanks: ∞
Thanked 42 Times in 42 Posts
  #2  
03-29-2004, 03:23 PM
vmesquita vmesquita is offline
Invalid Email / Banned / Spammer
 
Join Date: May 2003
Posts: 3,726
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Muito estranho... Abra o movie0.avs gerado pelo DIKO no virtualdub e verifique se a legenda aparece, se não aparecer, tem algo errado.
Mas por outro lado, o seu player suporta legendas desligáveis do tipo CVD (eu tenho um igualzinho), pq vc não usa legendas CVD ao invés de fixas? Apenas lembre-se se for usar legendas desligáveis que tem que gravar com o VCDEasy senão não funciona.

PS:Atualize o DIKO para 0.43.
Reply With Quote
  #3  
03-31-2004, 06:29 AM
matiello matiello is offline
Free Member
 
Join Date: Mar 2004
Posts: 4
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Utilizei legendas CVD e gravei com o VCDEasy ... Funcionou beleza !!
Obrigado pela dica.
Reply With Quote
  #4  
04-16-2004, 09:24 AM
Cap. Flag Cap. Flag is offline
Free Member
 
Join Date: Apr 2004
Location: Raccoon City
Posts: 35
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Send a message via ICQ to Cap. Flag Send a message via MSN to Cap. Flag
Alguém aqui tem algum arquivo de imagem com um exemplo de KSVCD ou CVD, ou até SVCD com legendas selecionáveis pra eu testar no meu DVD Player? Um pequeno, de preferência, hehe. Só pra eu ver se funciona. Tentei uns exemplos do VCDHelp, mas gravei no Nero. Tem que ser no VCDEasy então?
Qual a diferença se é uma imagem?
Reply With Quote
  #5  
04-17-2004, 05:25 AM
Prodater64 Prodater64 is offline
Free Member
 
Join Date: Mar 2003
Location: Palma de Mallorca - España
Posts: 2,925
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Quote:
Originally Posted by Cap. Flag
Alguém aqui tem algum arquivo de imagem com um exemplo de KSVCD ou CVD, ou até SVCD com legendas selecionáveis pra eu testar no meu DVD Player? Um pequeno, de preferência, hehe. Só pra eu ver se funciona. Tentei uns exemplos do VCDHelp, mas gravei no Nero. Tem que ser no VCDEasy então?
Qual a diferença se é uma imagem?
Você pode multiplex subtítulos se seu standalone o permitir.
Reply With Quote
Reply




Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Inserir Legendas em um KSVCD pronto.... Tem como? Marciovzg Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 24 08-13-2004 07:41 PM
Inserir Legendas Fixas Direto num MPG requiem Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 08-06-2004 09:03 PM
Inserir um arquivo em uma imagem de CD latsilva Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 07-30-2004 10:22 AM
Inserir legenda em MPG Houston Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 01-28-2004 08:12 AM
Inserir comentários com avisynth el34 Conversão e Codificação de Vídeo (Português) 1 11-30-2003 02:38 PM

Thread Tools



 
All times are GMT -5. The time now is 11:01 AM  —  vBulletin © Jelsoft Enterprises Ltd